Quantcast
Channel: VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法
Viewing all 602 articles
Browse latest View live

【節日英文】愚人節起源大公開!知名的愚人節惡作劇有哪些?

$
0
0
愚人節

一年一度的愚人節即將來臨,
今天 VoiceTube 要跟各位讀者介紹愚人節的起源,
並帶著大家一起看看有哪些世界知名的愚人節惡作劇。
快點繼續讀下去,
說不定你能從中找到惡整朋友的靈感喔!

三月過完,四月第一天即將迎來的就是可以合理整人的「愚人節」!然而你是否曾經納悶過為什麼每年的四月一日是愚人節?愚人節的相關由來又是什麼?在愚人節這天,不只朋友間會惡作劇,許多國際知名的企業也會在這天設計各式各樣的惡作劇將大家耍得團團轉,最有名的例子就包括了 Google、YouTube、BBC 等等。今天就跟著 VoiceTube 一起來看看這些惡作劇有多精彩同時學習跟愚人節有關的英文單字跟相關介紹!

 

介紹愚人節

 

  • 愚人節(April Fool’s Day)的由來

愚人節的起源要追溯到 1582 年的法國,當時的法國正在進行新曆法改革。原本舊曆法的新年是從三月二十五到四月一日,而新曆法的新年則是從一月一日開始計算。由於當時沒有現在便利的聯絡方式,加上當時守舊派反對這類的改革而阻擋消息流通,因此很多人即使在改革後仍不知道已經有新曆法的出現。後來主張改革的人就開始嘲笑那些四月一日才在過新年的人,他們會嘲笑那些守舊之人是「Poisson d’avril(四月魚)」,而這種嘲笑就因而逐漸演變成現在眾所皆知的「愚人節」。

  • Communication 通訊工具
  • Conservative 守舊的,保守的
  • Innovate 改革;創立


  • 其他由來補充

部分美國的歷史學家認為愚人節是從古羅馬三月二十五日的 Hilaria(嬉樂節)演變而來。其原因在於該節慶的時間點跟春分很接近,天氣有著時好時壞的變化,這樣的現象就像大自然在愚弄人類一樣。

英國人認為愚人節是在宗教革命後才出現的。當時的西班牙王腓力二世,因為身為一個堅定的天主教信徒,當時他建立了一個「異端裁判所」只為剷除他眼裡所謂的異端跟異教。每到了四月一日,只要是非天主教徒的民眾就會被當成「異端」並在火刑柱上遭到處刑。爾後大眾為了要減輕對這種統治的畏懼,就會在當天對彼此互開玩笑,後來就漸漸演變成「愚人節」。

有些人則認為愚人節跟聖經裡記載的「大洪水」有關,據說亞當的後代 —— 諾亞在當時造了一艘「諾亞方舟」為的是保護他的一家人和世界上的各種動物。當洪水稍微退去後,他放出白鴿尋找沒有淹水的陸地,但四處皆被洪水給淹沒根本就找不到。而這天剛好是四月一日,因此後人認為在這一天就像是去做毫無意義的事一樣,而有了愚人節的說法。。

  • Develop 演變
  • Spring equinox 春分
  • Reformation 宗教革命
  • Governance 統治
  • Descendant 後代
  • Meaningless 無意義的

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

國際知名的愚人節惡作劇

 

  • 義大利麵樹

在 1957 年的愚人節,BBC(英國廣播公司)報導說在瑞士有人成功種植出「義大利麵樹」,報導中還搭配了樹上掛著麵條的照片,以增加這個玩笑的可信度。這段報導在當時引起了相當大的轟動,甚至有民眾打電話詢問電視台要怎麼種出那種樹,主持人Richard Dimbleby(理查汀伯比)還假正經的回答說:「只要把一條義大利麵放入番茄醬罐頭,就能夠等待義大利麵樹的收穫。」 不過主持人也在節目結束前提醒大家今天是四月一日,大家這才知道這是愚人節的惡作劇而一笑置之。

  • Reliability 可信度
  • Cultivate 種植;養殖
  • Harvest 收穫,成果

 

  • Taco Bell 事件

在 1996 年的愚人節,美國一共 7 家報紙同時出現了 Taco Bell 快餐連鎖店的廣告,他們說為了幫助美國減少債務,將買下美國獨立戰爭和黑人解放運動標誌的自由鐘,並將它重新命名為「Taco Liberty Bell」(塔可自由鐘)。這個惡作劇在當時因為爭議性引發不少民眾的抗議,一直到中午大家才知道這是一個惡作劇。這個愚人節玩笑可謂相當經典且成功,Entrepreneur Magazine(《企業家》雜誌)甚至將這個舉動列為「十大成功行銷手法」之一,惡作劇博物館則將這個玩笑列為「史上百大愚人節惡作劇」當中的第七名。

  • Chain store 連鎖店
  • American War of Independence/ American Revolution War 美國獨立戰爭
  • Civil rights movement 黑人解放運動
  • Protest 抗議

 

  • Google 各種惡作劇 

在 2013 年的愚人節,Google 宣稱推出了全新的「嗅覺搜索」服務,他們宣布全新推出的「Google 靈鼻子測試版」(Google Nose BETA)內建了 1,500 萬個香味,只要在搜尋框搜尋自己想聞的氣味並點擊聞一聞的按鈕,就能夠搜尋到關鍵字的氣味。他們強調用戶只需要要把鼻子靠近螢幕,就能聞到味道。當然若是使用者真的將鼻子湊近嗅聞就表示走進了 Google 的圈套了,只要按下「需要協助」的按鈕後,Google 便會整理出處理錯誤訊息的方法,並在最下面祝大家「愚人節快樂!」

  • Keyword 關鍵字
  • Approach 靠近
  • Handle 處理

 

  • YouTube 整人事件 

在 2013 年,YouTube 宣布要關閉網站 10 年,因此他們決定要票選出這 8 年以來的最佳影片,並於 2023 年公布贏家。執行長 Salar Kamangar(薩拉爾.卡曼加)甚至還在宣傳片中騙大家說:「他們成立 YouTube 的目的就是為了找出全世界最棒的影片。」為拍攝這部影片找來的演員們甚至在影片裡騙說他們每人必須觀看多達一萬五千部影片,才能過濾出最終贏家,這個計畫最後成功整到了很多人。

  • Shut down 關閉
  • Purpose 目的

 

  • 南極企鵝飛往雨林過冬(BBC)

BBC 開的經典玩笑是在 2008 年時,在愚人節當天播放了一段生態紀錄片,畫面裡出現一群南極洲的阿德里企鵝拍著翅膀飛向亞馬遜雨林過冬。主持人泰利瓊斯還形容這些企鵝擁有其他一般企鵝沒有的特殊技能。這部影片厲害的是在於製作企鵝飛上天的畫面整體而言看起來挺為逼真,甚至還寫實記錄了企鵝降落在雨林的畫面,其精緻跟用心度方面真的是下足了苦功,也難怪許多網友都認為這是史上最有趣最棒的愚人節玩笑之一。。

  • Antarctica 南極洲
  • Penguin 企鵝
  • Lifelike 栩栩如生的

 

  • 打給比爾蓋茲的整人電話

在 2002 年的愚人節,加拿大電台主持人打給微軟總公司,並自稱自己是加拿大總理克瑞強,要求與比爾蓋茲通電話。而他們給出的理由是要和比爾蓋茲討論經濟高峰會,話題持續了很久,不只聊高峰會,兩位主持人也跟比爾蓋茲聊經濟、聊品牌等等,但對話途中因為他們聽不懂比爾蓋茲在說什麼,導致他們對話中都只能敷衍回應。。電話進行了十多分鐘後,主持人問比爾蓋茲知不知道今天的日期,比爾蓋茲回答知道後,主持人表明自己並不是加拿大總理,比爾蓋茲只輕笑了一聲就掛斷電話。

  • Summit 高峰會
  • Perfunctory 敷衍的

 

以上就是今天 VoiceTube 為大家整理的愚人節相關由來跟經典玩笑的介紹,相信大家也很驚訝原來愚人節的由來有這麼多來源跟說法。而今天列舉的這些經典愚人節玩笑個個在當時都是相當經典的玩笑,說不定當時你也是上當的眾多人中的一分子呢!今年愚人節在整朋友的同時,也可以多多跟他們分享今天學到的愚人節相關故事以及相關的英文單字,讓大家在玩笑中也能學英文!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/ Shutterstock

The post 【節日英文】愚人節起源大公開!知名的愚人節惡作劇有哪些? appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.


2022 葛萊美即將登場!第 64 屆葛萊美開獎前看點整理!

$
0
0
2022 葛萊美

要說到一年一度的西洋音樂盛事,
葛萊美必是音樂界的一大重要大活動。
2022 年第 64 屆葛萊美將於 4 月 4 日登場,
在正式開獎前就讓 VoiceTube 帶著大家,
一起來看看今年有哪些歌手作品夠格登上這榮耀的音樂殿堂,
並為大家整理今年葛萊美盛事的看點!

只要是在歌壇努力的歌手,都會希望自己有一天能登上葛萊美的榮耀殿堂。現在一想到音樂獎項,就像是電影會想到奧斯卡、電視節目會想到艾美獎,想到音樂大獎就會聯想到葛萊美獎。迄今葛萊美已經陪伴大家 64 個年頭,2022 年將是葛萊美一大盛會,即使遇到疫情而導致行程延宕,但遲到總比不到好。今年度的葛萊美獎經歷了許多阻礙後,終於要在 4 月 4 日這天登場了!今天就讓 VoiceTube 在正式開獎前,為大家整理這屆入圍名單的看點,看看誰光是入圍獎項就已經稱霸整屆,也會為大家整理今年度獎項的吸睛亮點,就讓我們一起來期待今年的葛萊美,看看最後獎落誰家!

 

葛萊美簡介

2022 葛萊美

(圖/grammy.com)

葛萊美獎是由國家錄音藝術科學學院(National Academy of Recording Arts and Sciences)負責頒發的獎項,獎座的形狀是一座鍍金的留聲機塑像(Gramophone trophy,因此簡稱 Grammy)。葛萊美是全球的四大表演藝術獎項之一,與電影界的奧斯卡獎、劇場界的東尼獎以及電視界的艾美獎齊名。葛萊美的頒發是為了評選出一年中對音樂界有傑出表現的音樂家並予以表揚,以留名於好萊塢星光大道。

葛萊美的獎項涵蓋非常多元的音樂類型,舉凡流行、饒舌、鄉村、搖滾、古典、爵士及福音等類型都有相呼應的葛萊美獎,報名期限是每年的十月一日,欲報名該年獎項的歌手必須在這之前有符合資格的作品才能競逐入圍,遴選階段分成:報名、入圍、最後才是得獎。

 

葛萊美名人堂

2022 葛萊美

(圖/Pat Metheny 官方 Facebook)

而要說到在葛萊美締造幾位的保持人,最經典的就是派特.麥席尼(Pat Metheny)創造出的跨類別最多得獎的紀錄,包括了最佳融合爵士演出、最佳器樂作曲、最佳當代爵士專輯、最佳爵士器樂演出,個人或組合、最佳搖滾器樂演出、最佳爵士器樂獨奏以及最佳新紀元專輯等七樣不同類別的得獎,一共得過 16 項葛萊美獎,且連續 6 年以不同專輯獲獎。

另外幾個驚人的紀錄包括了知名歌手麥可.傑克森(Michael Jackson)曾在 1983 年第 26 屆葛萊美入圍 12 項,並在最後抱得 8 項大獎,成為單屆最多得獎數目的紀錄保持人。國民天后泰勒絲(Taylor Swift)也曾以 Fearless1989folklore 獲得三次的年度專輯獎,是目前女性首位獲得二次及三次年度專輯獎的紀錄保持人。年紀輕輕的新生代歌手怪奇比莉(Billie Eilish)則是在兩年前的第 62 屆葛萊美獎以 When We All Fall Asleep, Where Do We Go? 獲得該年年度專輯獎,成為史上最年輕的得主,當時才年僅 18 歲的她就一舉橫掃了五項大獎,成為了史上第二位橫掃年度製作、年度專輯、年度歌曲和最佳新人四大獎項的藝人。

  • Gramophone 留聲機
  • Trophy 獎盃;獎品
  • Gospel music 福音音樂
  • Qualification 資格
  • Nominate 提名
  • Hall of Fame 名人堂

 

第 64 屆葛萊美獎資訊報你知!

第 64 屆葛萊美獎將會在美國加利福尼亞州洛杉磯的 Crypto.com Arena 舉行,主持人同上屆由南非喜劇演員 Trevor Noah(特雷弗.諾亞)擔綱主持。典禮原定於 2022 年 1 月 31 日,不料因為 Omicorn 病毒肆虐的原因,典禮即宣布順延至 2022 年的 4 月 3 日(台灣時間:4 月 4 日)舉行,表彰 2020 年 9 月 1 日至 2021 年 9 月 30 日資格期內的最佳製作、作詞作曲及歌手,入圍名單公布則是在 2021 年 11 月 23 日採線上直播的方式公布。

  • Arena 活動場所;比賽場
  • Comedian 喜劇演員
  • Ceremony 典禮

 

第 64 屆葛萊美獎新變動!

本屆葛萊美有著許多獎項上的調整跟變動,首先是一般通類(general field)的四大通類(年度專輯、年度製作、年度歌曲、最佳新人),俗稱「四大喜」(big four)的各個獎項的提名名額從八個提升到十個名額,這項巨大的改變據稱是在提名名單公開前不到二十四小時做出的變動,新增的入圍者包括「年度製作」的 I Still Have Faith In You(ABBA)、Call Me By Your Name(Lil Nas X),角逐「年度專輯」的則新增 evermore(Taylor Swift)以及 Donda(Kanye West),年度歌曲則是 Kiss Me More(Doja Cat & Sza)和 Right On Time(Brandi Carlie)、最佳新人獎則是新增了 Arooj Aftab 及 Baby Keem。

另外在獎項數目的調整部分,今年第 64 屆的葛萊美獎則是新增了最佳國際音樂表演獎以及最佳拉丁都市專輯獎,獎項數目的總數調整到 86 項,最佳舞曲獎也在這屆正式更名為最佳舞曲/電子唱片獎。

  • Adjustment 調整
  • Faith 信心
  • Evermore 永恆

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

第 64 屆葛萊美獎看點都在這!

 

看點一:最大入圍贏家的比拚

2022 葛萊美

2022 葛萊美

2022 葛萊美

(圖/IMDb)

本屆葛萊美獎有許多一手包辦入圍多樣獎項的人,包括了奪得七項入圍的 Billie Eilish 以及 2021 年以一首 drivers license 稱霸整個 2021 年的 Olivia Rodrigo,更有一次入圍八項的 Justin Bieber 以及上一屆無緣得獎的遺珠 Doja Cat 和葛萊美常勝軍 H.E.R.。然而,這屆葛萊美最大的入圍贏家都不是以上這些超有實力的藝人,今年榮獲最多的藝人總共一舉奪下十一項大獎的入圍,他就是 Jon Batiste!Jon Batiste 今年 35 歲,他是一名爵士樂隊指揮及作曲家,他同時也是知名談話節目 The Late Show With Stephen Colbert 的音樂總監。2022 年的葛萊美獎他僅僅以一張專輯 We Are 就一舉入圍了十一項葛萊美獎的入圍,可說是今年奪獎的一大強大勢力。

2022 葛萊美

(圖/IMDb)

  • License 執照;證照
  • Jazz 爵士
  • Composer 作曲家

 

看點二:樂壇新勢力的強襲

2022 葛萊美

(圖/Olivia Rodrigo 官方 Twitter)

以演出《歌舞青春再譜樂曲》(High School Musical : The Musical : The Series)出道的 Olivia Rodrigo 在 2021 年以一首 drivers license 瞬間成為 2021 不可擋的一大主流勢力,發行專輯時才 18 歲的她,在今年的葛萊美可是一舉攻下了年度歌曲、最佳新人、年度專輯、最佳音樂錄影帶等七項大獎的入圍,以一個新人來說是一項相當驚人的成績。此外,光是在葛萊美開獎前,Olivia 就已經榮獲過全美音樂獎、全英音樂獎、MTV 音樂錄影帶大獎等知名頒獎典禮的肯定。可以確定的是,無論得獎與否,Olivia 對音樂界所造成的強大影響力是絕對無庸置疑的。

  • Musical 音樂劇
  • Astounding 驚人的
  • Influence 影響(力)

 

看點三:期盼已久的首次入圍

2022 葛萊美

(圖/IMDb)

本屆葛萊美獎還有一個看點即是有許多多年在樂壇中有貢獻的歌手或團體,終於在這屆葛萊美拔得頭籌獲得了首次入圍的殊榮。Selena Gomez 在樂壇闖蕩多年終於在這屆葛萊美獲得了她的首次入圍,以西班牙語專輯 Revelación 成功入圍了最佳拉丁樂流行專輯。除此之外,傳奇樂團 ABBA 自 1974 年出道至今,終於以歌曲 I Still Have Faith In You 在今年度的葛萊美榮獲了他們的首次入圍,這對樂壇來說可以說是非常鼓舞人心的消息,因為 ABBA 即使是在全盛時期都未獲得葛萊美的入圍肯定,睽違了多年終於以解散四十年以來的這首回歸單曲成功入圍,可以說是非常具歷史性意義的一項重要事蹟。

  • Devotion 貢獻
  • Spanish 西班牙語(的)
  • Band 樂團

 

以下是 VoiceTube 為大家精心整理第 64 屆葛萊美獎一般通類四大喜的入圍名單:

 

年度製作(Record of the Year)

    • ABBA – I Still Have Faith In You
    • Jon Batiste – Freedom
    • Tony Bennett & Lady Gaga – I Get A Kick Out Of You
    • Justin Bieber ft. Daniel Caesar & Giveon – Peaches
    • Brandi Carlile – Right On Time
    • Doja Cat ft. SZA – Kiss Me More
    • Billie Eilish – Happier Than Ever
    • Lil Nas X – Montero (Call Me By Your Name) 
    • Olivia Rodrigo – drivers license
    • Silk Sonic – Leave The Door Open

 

年度專輯(Album of the Year)

  • Jon Batiste – We Are
  • Tony Bennett & Lady Gaga – Love For Sale 
  • Justin Bieber – Justice (Triple Chucks Deluxe)
  • Doja Cat – Planet Her (Deluxe)
  • Billie Eilish – Happier Than Ever
  • H.E.R – Back Of My Mind
  • Lil Nas X – Montero
  • Olivia Rodrigo – Sour
  • Taylor Swift – evermore
  • Kanye West – Donda

 

年度歌曲(Song of the Year)

  • Ed Sheeran – Bad Habits
  • Alicia Keys & Brandi Carlile – A Beautiful Noise
  • Olivia Rodrigo – drivers license
  • H.E.R. – Fight For You
  • Billie Eilish – Happier Than Ever
  • Doja Cat ft. SZA – Kiss Me More
  • Silk Sonic – Leave The Door Open
  • Lil Nas X – Montero (Call Me By Your Name)
  • Justin Bieber ft. Daniel Caesar & Giveon – Peaches
  • Brandi Carlile – Right On Time

 

最佳新人(Best New Artist)

  • Arooj Aftab
  • Jimmie Allen 
  • Baby Keem
  • FINNEAS
  • Glass Animals
  • Japanese Breakfast
  • The Kid LAROI
  • Arlo Parks
  • Olivia Rodrigo
  • Saweetie

 

完整入圍名單看這裡:2022 GRAMMYs Awards Show: Complete Nominations List | GRAMMY.com

 

今天為大家精心整理的 2022 年葛萊美奬相關看點跟介紹就到這邊啦!光從入圍名單就可看出,第 64 屆葛萊美競爭程度不同凡響,各位可別忘記台北時間 4 月 4 日上午八點至十一點半準時收看葛萊美獎,看看自己喜歡的歌手有沒有成功把獎項帶回家!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/ grammy.com

The post 2022 葛萊美即將登場!第 64 屆葛萊美開獎前看點整理! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【節日英文】國際寵物日是什麼?一起來響應全民愛寵物!

$
0
0
國際寵物日

世界節日五花八門,
你知道現在還有「國際寵物日」嗎?
現代人多半都怕寂寞,使得養寵物變成一種風潮。
今天就讓我們一起來認識國際寵物日,
並學習響應這股全民愛寵物的風潮!

養寵物一直是許多現代人熱愛的事,畢竟養寵物就像是多了一個家人一樣,無論喜怒哀樂都會陪伴你。然而,養寵物並非一時衝動就可以交代了事的,在享受可愛寵物帶給你的快樂跟溫暖時,要培養自己成為一個好主人也是一項相當重要的課題!隨著養寵物風潮的持續延燒,許多與寵物相關的日子跟活動一個個的被設立,時時刻刻提醒著我們要培養一顆愛寵物的心!今天就讓我們來認識這個與國際接軌的寵物大日子「國際寵物日」,跟著 VoiceTube 一起來學習這個節日背後的故事以及認識更多近期跟寵物相關的大活動!

 

國際寵物日(National Pet Day)的起源 

國際寵物日

(圖/Shutterstock)

國際寵物日是於 2006 年由一名動物福利倡導者 Colleen Paige 所設立,日期訂定於 4 月 11 日。設立目的是為了要慶祝寵物帶給人們的快樂跟幸福。除此以外,他同時也提倡要用國際寵物日來勸導想要養寵物的買家在挑選寵物的時候可以以聯絡動物收容所,以「領養」的方式來購入寵物。「領養代替購買」(Don’t shop! Adopt.)這句在寵物界相當知名的經典格言就是因這個節日而盛傳的。

Colleen 最一開始是先從美國開始發跡而設立國際寵物日,隨後這個節日在設立不久後立刻受到國際的關注,並開始流傳至世界各國,成為一個國際響應的節日。不僅如此,許多名人也都非常支持這個節日,其中包括 Taylor Swift、Jimmy Fallon、Seth Meyers 等知名巨星都有幫忙推廣提倡這個節日。

  • Welfare 福利
  • Advocate 提倡(者)
  • Adopt 領養 

 

國際寵物日該做什麼?

要響應國際寵物日非常簡單,這一天就是完全屬於你身邊那最親愛的寵物孩子!在國際寵物日這天,人們要展現自己最愛寵物的那一面,帶牠們去散步、買牠們最愛的玩具或零嘴來好好寵愛牠們。對還沒有養寵物的朋友,這天也是最適合到收容所去領養屬於自己的第一隻寵物!

  • Go for a walk 散步
  • Treat 點心;零嘴
  • Shelter 收容所

 

台灣也瘋國際寵物日!

在台灣,國際寵物日這天也有舉辦許多與寵物相關的活動,讓主人跟寵物可以一起共襄盛舉、培養感情、留下美好的回憶!光是在去年就有舉辦了兩個大型的相關活動,一個是淡水古蹟博物館的「動物快閃 — 淡古寵物日」,這天欲前往前淡水關稅務司官邸(俗稱小白宮)的遊客,只要在當天的下午三點至六點帶著寵物或是穿有動物元素的服裝,就可以免費入園參觀。

另一個則是宜蘭縣政府勞工處的「宜!蘭人市集」,雖然去年是舉辦於 4 月 24 日,但是依舊有維持國際寵物日的宗旨,籌辦了一個寵物友善的「親子毛孩野餐日」。

  • Museum 博物館
  • Tariff 關稅
  • Picnic 野餐

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

四月其他寵物相關活動及節日

不只是國際寵物日,四月還有其他跟寵物相關的其他活動跟節日,接下來就跟著 VoiceTube 的腳步來一起一探究竟吧!

 

  • 2022 上聯台北國際寵物用品博覽會(春季展)暨台灣貓節(4/1 – 4/4)

國際寵物日

(圖/上聯台北國際寵物用品博覽會官網)

一年一度的台北國際寵物用品博覽會今年將會舉辦在台北南港展館二覽館,從 4 月 1 日到 4 月 4 日早上十點到晚上六點。這次的展覽匯集了全台各大寵物用品廠商及各大寵物相關人氣品牌參展。趕緊把握時間帶著自己的寵物到這個精心規劃的展覽好好添購一番!各大相關服務,包括寵物用品、保健食材、飼料飲食、美容清潔、住宿醫療等都可以在這個展覽滿足你的需求!

另外,這天也是寵物業界互相交流、開發彼此商機的機會,相關業者可別錯過了!

  • Exhibition 展覽
  • Brand 品牌
  • Service 服務

 

  • 世界流浪動物日 World Stray Animals Day(4/4)

國際寵物日

(圖/Shutterstock)

2010 年秋季在荷蘭一共上百個動保團體共同舉行了第一次的「第一屆國家流浪動物會議」,並在會議中確立了世界流浪動物日的設立,目的是為了要尊重全世界所有的流浪動物。選擇 4/4 這一天的原因其一是好記,另一個原因則是正好與世界動物日(World Animals Day)的 10 月 4 日相差了半年,時不時提醒著世人要好好愛護自己身邊的寵物家人。
在世界流浪動物日這天許多動保團體會舉辦各種相關活動,包括認養活動、辦理免費絕育或施打疫苗的活動,無論身邊有無養寵物的人,都可以在這天共襄盛舉,捐錢、做志工等方式都是能支持且保護流浪動物的方法。坐而言不如起而行(Action speaks louder than words.),流浪動物的保護,從你我開始做起!

  • Stray 流浪;迷途的
  • Vaccine 疫苗
  • Volunteer 志工

 

  • 台灣貓節(4/4)

國際寵物日

(圖/Shutterstock)

台灣的貓節設立於 4/4 號,設立起源於愛貓族聯誼會會長心岱於 1995 年發起的台灣貓節投票活動,最後與台北市政府取得共識將台灣貓節設立於 4 月 4 日。心岱曾表示,台灣貓節的宗旨即是:「如果有『快樂的國民,就該有快樂的貓狗」,方才上面所介紹的寵物展一方面也是為了要慶祝台灣貓節而舉辦。

另外,值得一提的是貓節現在已經成為一種全球性的節日,許多國家都有屬於自己的貓節,日期的訂定也都相當不同,舉凡義大利貓節(2/17)、動保團體為了保育黑貓設立的黑貓節(11/17)、日本貓節(2/22)以及來福招財貓節(9/29)、加拿大的國際貓日(International Cat Day)、美國的國家貓日(National Cat Day)(10/29)等節日都是國際貓節大家庭的一環,大家在這些節日除了欣賞貓咪的可愛以外,可別忽略了貓咪保育的重要性!

  • President/Chairman 主席;會長
  • Global 全球性的
  • Conservation 保育

 

以上就是 VoiceTube 今天整理關於國際寵物日的介紹還有相關活動的匯報,不管身邊是否有飼養寵物,在國際寵物日這天都可以投注自己的心力,無論是投身動物保育、流浪動物的拯救抑或是到收容所認養屬於自己的寵物,任何方法都可以讓你成為國際寵物日助力的一員,4 月 11 日這天就讓我們一起歡慶國家寵物日,好好疼愛自己身邊最可愛的毛小孩家人吧!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【節日英文】國際寵物日是什麼?一起來響應全民愛寵物! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【職場英文】AI 人工智慧對職場造成什麼改變?相關專有名詞與英文單字介紹!

$
0
0
AI 人工智慧

人類生活已經無法脫離 AI 技術,
舉凡手機解鎖、自動選字到天氣預報,
其實背後都是致力於人工智慧的結晶。
但你真的知道 AI 是什麼、有什麼功用嗎?
今天就跟著 VoiceTube 一起認識這項最夯的技術吧!

人工智慧對你、我的影響超乎想像。你知道 AI 除了讓我們的生活更方便,還可以幫助員工減少職場障礙嗎?讓我們先透過下面這部影片,聽聽看前 IBM 全球高階主管 Jamila Gordon 怎麼說吧!

人工智能如何幫助打破平等的障礙|Jamila Gordon (How AI can help shatter barriers to equality | Jamila Gordon) – VoiceTube 看影片學英語

 

原來人工智慧可以打破語言、教育程度和地點等障礙,幫助處境不佳的人找到工作!許多食品業員工因為生長環境不同,有語言、教育或地理環境上的弱勢而無法受到良好培訓,不過有了人工智慧,讓這些問題都不再是限制。Jamila 在影片中提到,她的公司能夠利用 AI 確認員工是否落實安全措施、衛生程序,讓生產者、消費者雙方都有保障。

  • Artificial 人工的
  • Intelligence 智慧的
  • Automate 自動化
  • Recipe 訣竅;禍因;食譜

人工智慧到底是多強大的東西呢?趕快一讀究竟吧!

AI 是什麼?

AI(Artificial Intelligence)是透過電腦科學和龐大的資料庫,讓機器學習人類思考邏輯、模擬人類行為的一項智能技術。模擬人類感官、大腦推理、理解能力,讓機器可以做出接近人類想法,且具有「智慧」的舉動。

人工智慧一詞起源 1950 年代。1956 年,人工智能研討會被普遍召開後,人工智慧開始蓬勃發展,而該年也被稱為「AI 元年」。從科學家們研發出可以自學的跳棋程序、語音助手的雛型 Eliza,到現代語音、指紋辨識、AI 機器人和人造生命的出現,可以發現人工智慧在這短短 60 多年成長之快速。

 

相關專有名詞

  • Algorithm 演算法

演算法是一套有效解決問題的方式,有了電腦後,人們將這套複雜的演算法寫成程式,並透過電腦運算,找出步驟最少、時間最短且正確的方法。

 

  • Neural network 類神經網路

類神經網路就像是人類的神經系統,透過各個階段的學習,神經網路讓人工智慧有能力分解資料,將數據分層級,再依不同層級進行處理。

 

  • Machine learning 機器學習

Machine learning 的定義為收集數據、反覆訓練 AI 的過程。

 

人工智慧基本運用

前面有提到人工智慧重點在於學習人類的思考、行為模式, AI 主要模仿並運用這 4 項能力:  

  • 感知能力 Perception

可以像人類一樣計算、傳遞訊息,擁有聽、說、讀、寫的能力。AI 的感知能力幫助人類快速且大量地處理數據資料、提升工作效率。

 

  • 認知能力 Cognition

指的是電腦可以辨識資訊,做出預測、判斷,並採取行動。像是公司的語音電話系統,可以判讀播下的數字並進行轉接的動作,就是人工智慧認知能力的運用。

 

  • 創造力 Creativity

人工智慧另一個發展能力就是產生新思想、創造新事物的能力。你可能聽過 AI 撰寫新聞稿、創作肖像畫的新聞,這些都是人工智慧模仿、學習人類創造力的案例。隨著技術成熟,未來人工智慧技術的運用可能將更廣泛的運用在文化藝術層面。

 

  • 計算智慧 Wisdom

計算智慧指的是像人一樣用邏輯推理,並採取最佳行動的能力,像是汽車的無人駕駛技術。隨著越來越多企業引進各式有計算智慧功能的 AI,這樣可能會造成未來部分人力被取代。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

常見的人工智慧應用有哪些?

  • 影像辨識:車輛辨識、號誌管理、自駕車、無人機
  • 日常使用:聊天機器人、人臉辨識、指紋辨識
  • 預測分析:天氣預測、觀眾喜好預測、疾病預測等推薦演算法

 

分析人工智慧優劣

人工智慧帶給人們生活極大的變化,有人認為這是一個新時代的誕生,會帶領人類到新的境界,但也有不少人認為 AI 技術會剝奪更多的工作機會,人工智慧的普及會造成更多產業的消失。你怎麼看呢?以下整理 6 個人工智慧技術帶給人們的優缺點,一起思考 AI 對我們到底是利大於弊還是弊大於利。

 

優點

  • 整體職場科技化、智慧化,更加方便

AI 技術協助工作環境更加智慧化、有效率、更佳井然有序!

 

  • 提升工作效率

越來越多工作效率軟體誕生,員工將自己待辦、已完成事項紀錄在軟體上,透過同步、整合員工之間的進度降低組織溝通成本,各組員的工作狀態一目了然,像是辦公室通訊軟體 Slack 就是著名的例子。

 

  • 人力成本(labor cost)降低,生產自動化(Manufacturing automation)、產量增加

 

缺點

  • 零售、製造業等人力產業被取代

當工廠引進具有認知能力的人工智慧,以往需要技術人員簡單判別的工作就不再需要人力。加上機器能夠 24 小時不停歇地工作,能夠創造的效益更高,更多從事勞力密集產業的人員將會被取代。

 

  • 缺乏感情、同理心的工作環境

使用人工智慧能夠有效提升工作效率和生產力,但一味遵循 AI 決策並不人性,員工無法得知此決定是否公正,也不知道理由,這樣的情況下容易產生誤解和抱怨。在情感上,機器難以同理員工並做出合宜的決策。

 

  • 過度依賴 & 經費昂貴

過度依賴 AI 可能造成人類思考、邏輯判斷的能力下降,因為過於習慣交給機器處理、習慣透過 AI 只需要幾秒鐘就可以得到答案,缺乏自我思考的動力。然而 AI 技術的昂貴費用也是目前的一大問題,人工智慧的開發成本極昂貴且耗時,這是目前還難以普及的主因。

 

 

以上就是 AI 人工智慧的介紹啦!運用在日常生活中的 AI 技術比你我想的還多呢!看完這篇介紹,你覺得人工智慧的發展對人類是好事,還是壞事?歡迎與我們分享你的看法!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【職場英文】AI 人工智慧對職場造成什麼改變?相關專有名詞與英文單字介紹! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

2022 四月新番看什麼?春季動畫新番一次全推薦!

$
0
0
四月新番

四月即是動畫界的春季新番季,
2022 年的四月春季動畫新番有哪些呢?
今天跟著 VoiceTube 的腳步,
一起踏入華麗的動畫殿堂,
一探究竟接下來有什麼新作品等著大家吧!

一年十二個月又細分為四個季節,而動畫的播送時段區分也是照著這樣的時間軌道運轉著,一般動畫分成四個季度,分別是:一月(冬季新番)、四月(春季新番)、七月(夏季新番)、九月(秋季新番)。而 2022 過到現在已經邁入了四月,意即到了迎接今年春季新番的時節。今天就來跟著 VoiceTube 的腳步來挖掘動畫的四月新番,讓自己的片單可以增添更多選擇!

  • 《SPY×FAMILY 間諜家家酒》SPY×FAMILY

四月新番

(圖/IMDb)

《SPY×FAMILY 間諜家家酒》原作為遠藤達哉於 2019 年起在日本《少年 Jump+》上連載的漫畫作品,並於 2021 年 11 月正式宣布動畫化,動畫則預計於 4 月 9 日首播,並分成上下兩季播出。本作的故事描述了一位代號「黃昏」的西國間諜,為了調查敵國東國,最好的方法即是將自己的孩子送去東國的學校與當地權威打好關係,因此他到了孤兒院領養了屬於自己的孩子「阿妮亞」,化身慈善父親洛伊德,並在因緣際會下,與一名急需愛情好對朋友交待的女子「約兒」相遇,因而組成了一個看似甜蜜卻是滿滿虛假的家庭。然而,黃昏不知情的是不只是他有著祕密身分,他的「妻子」和「女兒」也都有祕密身分隱瞞著大家,妻子約兒其實是冷血的殺手「睡美人」,而女兒阿妮亞則是有著讀心能力的某實驗機構「007 實驗體」。

  • Dusk 黃昏
  • Spy 間諜
  • Orphanage 孤兒院

 

  • 《朋友遊戲》Tomodachi Game

四月新番

(圖/IMDb)

《朋友遊戲》是一部由山口尊擔任原作,並由漫畫家佐藤友生負責原畫的作品,其改編真人劇於 2017 年推出,電影也隨後跟著上映。而動畫的部分則是於 2021 年 11 月宣布將於 2022 年 4 月 5 日首播。《朋友遊戲》的劇情主要是描述一名叫「片切友一」的少年,一日他發現自己班上的教學經費遭竊而不知去向,兇手就在他的五人朋友圈中,而兇手是為了要償還巨額債務才做出這番行為。眾人為了幫助朋友而跟著參加了這場能夠獲得鉅額獎金的「朋友遊戲」,然而這群所謂的朋友們中間卻產生了一位叛徒,這會如何影響他們的遊戲結果和友情呢?

  • Debt 債
  • Traitor 叛徒
  • Friendship 友情;友誼

 

  • 《Love All Play》Love All Play

四月新番

(圖/IMDb)

《Love All Play》原作為日本作家小瀨木麻美所創作的小說,是一部以羽毛球為題材所描述的作品,名字 Love All Play 是取自羽毛球比賽「零比零,比賽開始」的術語。故事描述主角水嶋亮在國中時,因為自身能力優秀突出而被橫濱湊高中的羽球強將海老原仁看上,而邀請亮前往橫濱湊高中就讀,並開啟一段全新邂逅的羽球熱血故事。

  • Writer 作家
  • Novel 小說
  • Badminton 羽毛球

 

  • 《群青的開場小號》 Fanfare of Adolescence

四月新番

(圖/IMDb)

《群青的開場小號》是一部競技馬術主題的作品,預計將於 2022 年 4 月 2 日開始播映,故事主要敘述一群立志成為騎手的少年們在賽馬培育學校以賽馬競技互相競爭的故事。這部動畫將交給 Lady-duce 動畫公司製作,是知名出版社 BONES 製作人米內則智獨立後開設的動畫公司,整體製作陣容可說是相當豪華。

  • Equestrian 馬術家;騎師(Horsemanship 馬術)
  • Horseman/Rider 騎手
  • Compete 競爭

 

  • 《處刑少女的生存之道》The Executioner and Her Way of Life

四月新番

(圖/IMDb)

《處刑少女的生存之道》原作是由日本作家佐藤真登所著的輕小說系列,並於 2019 年七月由 GA 文庫出版,至今已出版至第六卷。而改編動畫也在宣布要在今年的 4 月 1 日開始播送。故事劇情講述在這個作品所設定的世界裡,常常會有來自日本的「迷途人」誤入這個世界。由於過去曾經有迷途人失控,而造成世界災害連連的前車之鑑,因此只要在這個世界發現迷途人,就必須由這個世界裡的「處刑者」將其確實剷除以永絕後患。本作主角為性格冷靜正直的處刑人瑪瑙,在處刑一名迷途人時任燈里後,卻發現他會復活,進而開始了一段由這段殺戮開啟的故事。

  • Execute 處刑;執行(Executioner 處刑人;劊子手)
  • Astray 迷路;誤如歧途地
  • Righteous 正直的

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

  • 不會拿捏距離的阿波連同學 Aharen-san wa Hakarenai

四月新番

(圖/IMDb)

《不會拿捏距離的阿波連同學》原作是由水亞里的日本漫畫,自 2017 年在 Jump+ 上連載至今,並進而宣布將於今年動畫化,於 2022 年 4 月 1 日開始播映。本作的作品類型屬於戀愛喜劇,內容講述一名不會和他人拿捏距離的阿波連同學與他的同班同學來堂的日常相處故事。阿波連和他人相處起來不會拿捏合宜的距離,時而過分親密、時而過分冷淡,而來堂在真正認識阿波連後選擇包容他的這些獨特之處,兩人的相處也漸漸的日久生情。

  • Comedy 喜劇
  • Distance 距離
  • Intimate 親密的

 

  • 《派對咖孔明》Ya Boy Kongming!

四月新番

(圖/IMDb)

《派對咖孔明》的原作漫畫自 2019 年底起在《Comic DAYS》上連載,電視動畫則宣布將於 2022 年 4 月 5 日起開始首播。故事劇情描述諸葛孔明於三國時代時抱憾離世後,以一身古時打扮恢復到年輕模樣來到了正在舉行萬聖節遊行的日本澀谷。因緣際會下他被帶到夜店狂歡,也就是在這間夜店裡他邂逅了一心想成為歌手的月見英子。深深被她的歌聲所吸引的孔明決定在這個時代裡自願做英子的軍師為他成功圓這個成為歌手的夢想。

  • Parade 遊行
  • Nightclub 夜店
  • Volunteer 自願

 

  • 《夏日時光》Summertime Rendering

四月新番

《夏日時光》原作一部由田中靖規所作畫的懸疑漫畫作品,自 2017 年至 2021 年於《少年 Jump+》上連載。漫畫完結時宣布本作將會推出改編動畫、真人版影視作品以及真實逃脫遊戲。改編動畫的部分宣布將於 2022 年 4 月 14 日首播,集數預計將會有 25 集,並由 Disney+ 獨得網路播映權 。《夏日時光》講述男主角網代慎平因為其青梅竹馬小舟潮的逝世而重回故地日都島,然而這次的回歸卻使得慎平和他的朋友被捲入島上的一個傳說事變中。

  • Suspense movie 懸疑片
  • Escape 逃脫
  • Childhood sweethearts 青梅竹馬

 

  • 《魔法使黎明朝》The Dawn of the Witch

四月新番

(圖/IMDb)

《魔法使黎明朝》原作是由日本作家虎走翔所著的輕小說系列,至今已出版四卷,改編動畫則是確定將於 2022 年 4 月 7 日首播。故事講述一名來自威尼亞斯王國魔法學校的學生賽維爾因為在校表現太差,而面臨要被退學的命運。為了拯救自己的學業,他被派遣參與一場「特別實習」,只要完成任務他就可以順利畢業。他必須到一個強烈反魔女勢力的地帶,並試圖在當地讓大家對魔女的戒心降低。

  • Dawn 黎明
  • Witch 巫婆;女巫
  • Internship 實習

 

  • 《史上最強大魔王轉生為村民 A》The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody

四月新番

(圖/IMDb)

《史上最強大魔王轉生為村民 A》原作是由日本作家下等妙人所著的輕小說系列,改編動畫則是預定於 4 月 6 日首播。故事講述一個史上最強大的魔王因為太過強大而導致身邊的人對他只有敬畏,他因為尋覓不到知音而感到孤獨。因此,他決定使用轉生魔法來讓自己穿越到三千年後的世界,成為一個「能力只有平均值」的平凡人類,然而卻因為自己怕生、不擅交際而遲遲交不到半個朋友。直到他在一次因緣際會下,拯救了一名被襲擊的精靈少女伊莉娜才讓他第一次交到朋友。

  • Reborn 重生
  • Typical 典型的
  • Elf 精靈

 

  • 《愛在征服世界後》Love After World Domination

四月新番

(圖/IMDb)

《愛在征服世界後》是一部由野田宏負責原作、若松卓宏負責作畫的日本漫畫,2019 年始於《月刊少年Magazine》上持續連載,改編動畫則是宣布於 2022 年 4 月 8 日首播。本作風格走向屬於戀愛喜劇,講述代表正義的英雄戰隊紅隊長相川不動,遇上要征服世界的秘密組織領導人死神公主禍原死死美,兩人見面後立刻陷入對彼此的迷戀而決定談起戀愛。但基於立場還有種種因素的考量,兩人的愛情必須偷偷摸摸地進行並向自己的同伴隱瞞。故事劇情就是在這樣的背景設定下發展出各種有趣的爆笑愛情故事。

  • Domination 管轄;統治
  • Organization 組織
  • Conceal 隱藏;隱瞞

 

以上就是 VoiceTube 精心整理的 2022 春季新番資訊!最近沒有新動畫可以好好追的人,可以好好參考今天整理的這份清單,並計畫一下之後要攻略哪些作品,或許會在偶然機緣下就這樣碰到符合自己口味的好作品喔!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/IMDb

The post 2022 四月新番看什麼?春季動畫新番一次全推薦! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

回顧史上最大核電事故!車諾比事件當年有多可怕?

$
0
0
車諾比

自商用核能發電於 1950 年代問世以來,
世界各地的核電廠都經歷過大大小小的意外事故,
其中以 1986 年爆發的車諾比事件災情最為慘重,
也讓烏克蘭決定將每年的 4 月 26 日訂為此事件的紀念日。
在今年的「車諾比事件紀念日」即將到來之際,
就讓 VoiceTube 來帶著大家認識車諾比事件的過程和後續影響,
以及其他地區曾經發生過的核電事故吧!

說到人類史上最嚴重的核電事故,相信很多人馬上會聯想到 1986 年震驚全球的車諾比(Chernobyl)事件。當時因為核電廠爆炸而釋放的大量放射性物質,不僅嚴重影響當地居民的健康及生活,更讓國際社會留下難以抹滅的陰影。而今年這起事件即將邁入第 36 週年,同時基於近期烏克蘭和俄羅斯兩國間的緊張情勢,也使得車諾比核電廠的安全議題再度掀起各國關注,深怕悲劇重演。不過,車諾比核電廠當年到底經歷什麼樣的危機而引發如此嚴重的災情?歷史上除了車諾比核電廠外,又有哪些地方發生過核電事故呢?今天就讓 VoiceTube 來介紹車諾比事件的來龍去脈,以及其他值得我們引以為戒的核電事故!

 

車諾比事件介紹

1986 年 4 月 26 日,位於烏克蘭首都基輔以北 100 公里的車諾比核電廠,廠內的第 4 號反應爐正按照計畫準備停機進行保養。廠方打算趁這次機會來測試供電狀況,於是他們解除安全裝置,並同步關閉緊急爐心冷卻系統的電力供給。沒想到,接下來竟然出現了一連串致命性的操作失誤,這樣的人為疏失不僅使反應爐輸出功率暴增,爐心溫度更是攀升到與太陽表面差不多高溫的攝氏 4650 度,造成爐內的冷卻水不斷化為水蒸氣向屋頂加壓。最終核電廠因為承受不住壓力而發生劇烈爆炸,大量的放射性物質也隨即釋放到環境中,讓史上最嚴重的核電事故就此展開。

蘇聯當下並沒有立即意識到事態的嚴重性,而是等到 20 個小時後才開始撤離核電廠半徑 30 公里內的 3.5 萬名居民,使得受到危害的人數大幅增加。根據世界衛生組織(WHO)與國際原子能總署(IAEA)於 2006 年提出的報告指出,當時有 28 名清理者死於急性輻射病變,輻射劑量高於標準的居民則有 27 萬人,其中更有 4000 人未來可能會因此罹癌死亡。除此之外,飄到歐洲地區的輻射塵也污染了當地農產品,驗出的輻射含量幾乎都超過標準值,無法再讓人們食用。

車諾比事件的深遠影響使其在國際核能事件分級表(INES)中被歸類為最嚴重的第 7 級事故,劃定範圍超過 2000 公里的管制區來避免異常狀況發生,烏克蘭政府也將 4 月 26 日訂為「車諾比事件紀念日」,每年都會舉辦追思活動來紀念這場核災的犧牲者,同時讓世人永遠記取這場慘痛的教訓,反思核電的安全與發展。

  • Nuclear power 核能
  • Nuclear power plant 核能電廠
  • Nuclear reactor 反應爐
  • Misoperation 操作失誤
  • Radioactive material / radionuclides 放射性物質
  • Radiation 輻射
  • Fallout 輻射塵
  • Exclusion zone 管制區;禁區

 

從高評分神劇《核爆家園》認識車諾比事件!

車諾比

(圖/IMDb)

為了讓人們能更深入了解車諾比事件,HBO 與英國 Sky TV 也在 2019 年聯手推出迷你影集《核爆家園》(Chernobyl),運用戲劇化及虛實結合的方式來重現這起遺毒萬年的核電事故。有別於單純敘事的新聞報導,《核爆家園》不僅細膩刻畫了災民面對車諾比事件的恐懼和慌張、敘述整起事件的前因後果,也描繪了因為事故而壯烈犧牲的英雄們的精彩故事。這部影集雖然只有短短 5 集,但在播出後就立刻引起全世界關注,更靠著其內容戲劇性的轉折在 IMDb 上獲得逼近滿分的 9.7 分,榮登史上評價最高影集的寶座。

 

以下是《核爆家園》這部影集相當經典且震撼人心的預告片:

《核爆家園》預告片:重現車諾比事件,史上評分最高影集! (Chernobyl (2019) | Official Trailer | HBO)

  • Sane 理智的;頭腦清楚的
  • Equivalent 同等的;等價的
  • Atom 原子
  • Uranium 鈾
  • Penetrate 穿過;穿透
  • Concrete 混凝土
  • Misinformation 誤報;錯誤訊息Unimaginable 難以想像的
  • Madness 失控;瘋狂

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

歷史上發生過的其他核電事故

回顧過去近 70 年的核電發展歷程,除了車諾比核電廠外,其實世界上還有 3 個地方也曾經因為人為操作疏失或機械故障而引發重大核電事故,現在就跟著 VoiceTube 一起來認識這些核電災害,並深入了解每個事件發生的前因後果吧!

  • 英國溫斯喬反應爐火災(1957)

位於英國塞拉菲爾德(Sellafield)的溫斯喬(Windscale)反應爐於 1979 年 10 月 10 日發生火災,當時操作人員在事故的 3 天前就注意到反應爐的溫度異常,於是當下就開始嘗試為其降溫。然而,爐內溫度並沒有因此降低,反而還一路飆升到攝氏 400 度,他們這才發現反應爐早已陷入火海,且裡頭多達 11 噸的鈾更燃燒了將近 48 小時。為了阻止火勢蔓延,操作人員嘗試了多種方法卻始終未果,直到關閉所有進入反應爐的空氣才成功將大火撲滅,但大量的放射性物質已經釋放到環境中,甚至擴散至英國和整個歐洲地區。根據英國政府在 1988 年提出的報告指出,溫斯喬火災造成 33 人死於癌症、90 人罹患非致命性癌症及 10 起遺傳缺陷疾病,而有 100 人更是可能會在未來的 40 到 50 年間因癌症喪命。

  • Extinguish 熄滅;滅絕
  • Genetic disorder 遺傳疾病
  • Defect 缺陷

 

  • 美國三哩島核電廠事故(1979)

1979 年 3 月 28 日凌晨 4 點,美國賓州(Pennsylvania)三哩島(Three-Miles Island)核電廠的第 2 號反應爐的供水汞發生故障。雖然備用供水汞順利及時啟動,但其進水閘門卻在先前檢修時意外關閉,使得冷卻水無法正常流入,爐心溫度也因此不斷上升。然而直到當天晚上 7 點,核電廠工作人員都沒有察覺異常狀況,持續讓相關設施運轉,最終導致 2 號反應爐燃料棒外露、爐心完全熔毀。雖然此次事件放射性物質所幸沒有洩漏到環境中,但美國核能管理委員會(NRC)仍然決定針對核電廠周圍近 200 萬人展開健康追蹤計畫,並啟動全國性的核電廠改善計畫來避免類似事故再度發生。

  • Water supply 供水
  • Floodgate 閘門;水閘
  • Regulatory 監管

 

  • 日本福島第一核電廠事故(2011)

近期最為重大的自然災害非 2011 年 3 月 11 日發生的東日本大震災莫屬了,當時芮氏規模 9.0 的大地震不但撼動了全日本,也使福島第一核電廠所有反應爐立即停機,僅能依靠柴油發電機維持基本運轉。沒想到,地震引發的強勁海嘯以迅雷不及掩耳的速度灌入核電廠地下室,沖毀了應急用的發電設備,導致反應爐因為無法順利降溫而陸續爆炸。福島核災是繼車諾比事件後,第二個被列入最嚴重級別的核電事故,更是歷史上第一次在同一座核電廠中,有超過一個反應爐發生事故。這樣的可怕現象可說是讓所有核能專家都始料未及,也造成了相當嚴重的傷亡及災害。

  • Natural disaster 自然災害
  • Diesel fuel 柴油
  • Tsunami 海嘯

 

以上就是 VoiceTube 為大家整理的車諾比事件和其它重大核電事故介紹,相信看完這篇文章後,大家一定會對核能發電的安全性與污染議題有更深入的了解!而在 4 月 26 日的車諾比事件紀念日來臨之際,不妨可以把今天學到的內容分享給周遭的親朋好友,讓他們不僅能從歷史經驗中學習,更能再次省思核能發電的利與弊!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 回顧史上最大核電事故!車諾比事件當年有多可怕? appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【節日英文】人生中一定要體驗一次的潑水節!相關介紹、注意事項一次全介紹!

$
0
0
潑水節

夏天來了,準備好濕身一下了嗎?
泰國潑水節的由來是什麼?有哪些需要注意的禁忌?
除了泰國,還有哪裡有潑水節的活動?
跟著 VoiceTube 一起來學習潑水節的習俗與英文單字!

潑水節可以說是泰國最盛大的節慶之一,每到潑水節期間總會有許多遊客和當地人一起響應這個有趣的節日。然而你知道潑水節為何要潑水嗎?背後的含義和該注意的事項有哪些?除了潑水還有其他活動可以參加嗎?接下來,就讓 VoiceTube 為大家準備詳細的潑水節相關介紹,來讓大家更加了解何謂潑水節!

 

介紹潑水節 Songkran Festival(4/13 – 4/15)

 

簡介

泰國潑水節又稱「宋干節」,通常會在四月十三日到十五日舉辦為期三天的潑水活動。Songkran(宋干)是源自梵語,有「辭舊迎新」之意。此外,對泰國人而言,白羊座這個星座代表新年的來臨,因此潑水節對他們來說即是重要的傳統新年。

  • Out with the old, in with the new. 辭舊迎新

 

相關傳說

關於潑水節的來源傳說有很多種說法,以下要介紹一個較為常見的傳說。

據傳在遙遠年代的西雙版納,當時的所有居民都享受著安逸的生活,然而有一天卻突然來了一個魔王,他不僅迫害老百姓,還引起乾旱,搞得西雙版納百姓過的民不聊生。泰王的七個女兒為了父王與拯救居民的生活,有一日便趁魔王睡著後去砍下他的頭。不料魔王的頭落地後,只要滾到哪火就燒到哪。公主們為了滅火只好不斷潑水來滅火,之後西雙版納的生活也因此恢復了正常。因此人民在這件事之後便開始將潑水作為風俗活動流傳至今以表達對她們的感激與紀念。

  • Legend 傳說
  • At one’s ease 安逸的,放鬆的
  • Drought 乾旱

 

相關活動

除了潑水外,潑水節其實還有很多活動,其中以浴佛、獻水式、堆沙塔這三樣活動最具代表性。

  • 浴佛

潑水節

(圖/Shutterstock)

潑水節的第一天是浴佛日,僧人會將泡花瓣的水灑在佛像上,並將佛像抬到街上,供民眾以清水潑灑。透過灑水能夠祈求雨量豐沛、豐衣足食,也能清洗掉身上的不幸。

 

  • 獻水式

獻水式通常會舉行在潑水節的第二天,家中的晚輩要用銀盆盛裝泡花瓣的水,並輕灑在長輩的手中。這樣象徵了晚輩對長輩的敬愛以及對過去不禮貌的歉意,並期望得到長輩祝福的含義。

 

  • 堆沙塔

潑水節

(圖/Shutterstock)

在潑水節期間,可以看到泰國民眾帶著沙子進到寺廟。他們會把沙子堆成塔狀,並在上面插滿繽紛的旗子跟花朵。民眾平日到寺廟參拜,離開時都會把廟裡的沙子帶走,因此他們會在潑水節時將沙子拿回來歸還,這樣的習俗有著還願、積德的含義。

  • Monk 僧侶
  • Splash 潑
  • Plentiful 充足的
  • Symbolize 象徵
  • Worship 拜神

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

注意事項

參加潑水節時建議要攜帶護目鏡,以防止水流入眼睛而造成眼睛發炎。另外也建議攜帶防水的手機袋、側背包等。就算是有防水功能的手機也應該放入手機袋以防萬一。另外也建議攜帶防水側背包,這樣不僅能夠裝入自己所需的東西,又能背著走,才不會面臨要跟大家搶置物櫃的窘境。

此外,要提醒大家可別以為能在飯店就把水槍裝滿水,因為在上大眾運輸工具以前,站務人員會要求民眾把水清空,也就是要到現場才能裝水。屆時周邊的店家會提供水箱裝水,但是裝一次要五泰銖,而且不會找零,所以大家要準備好零錢。

  • Inflammation 發炎
  • Waterproof 防水
  • Thai baht 泰銖

潑水節相關禁忌

不論是當地人還是外國人,在參加潑水節時都不能穿著太暴露的衣服,像是:比基尼、無袖,甚至男生只穿泳褲都是禁止的。

活動時嚴禁使用高壓水槍,因為高壓水槍是能夠造成他人傷害的工具,更何況參加潑水節的人很多,操作不當可能就會讓你在泰國吃牢飯了。

另外,潑水節當天附近周邊攤商是禁止販賣酒精的,因為光是潑水就能讓人玩得不亦樂乎的情況下,若是再加上酒精的催化刺激,會很容易讓場面失控。

  • Tank top 無袖
  • Prohibit 禁止
  • Hydraulic monitor 高壓水槍
  • Alcohol 酒精

 

潑水節玩什麼?

  • 泰國:清邁

清邁的古城牆護城河周圍是潑水節的一級戰區,其中東門塔佩門和北門白象門是最熱鬧的地方。而且在這天大象身上也會塗上彩繪,並一同參與這場潑水節的盛典。

  • Thapae Gate 東門塔佩門
  • Chang Phuak Gate 北門白象門

 

  • 泰國:曼谷

曼谷的 Royal City Avenue, RCA(皇家大道)是曼谷夜店最密集的地方。每到夜晚,震耳欲聾的音樂聲搭配閃爍的燈光,是泰國年輕人夜生活的首選之地。

而 Silom Road(席隆路)是曼谷潑水節的主戰場,因為其鄰近捷運和地鐵,交通十分方便。加上席隆路有著美食天堂的美稱,讓遊客能夠邊玩水邊享受泰國的特色小吃。

  • Intensive 密集的
  • Nightclub 夜店
  • Loud enough to wake the death 震耳欲聾的 

 

  • 香港:九龍城打鼓嶺道遊樂場

每到潑水節,香港的泰國人地區聯盟會在打鼓嶺道休憩花園舉辦潑水節相關的慶祝活動。有些泰國餐館會因應這樣慶典在店門放上小型佛壇,供路過的民眾進行浴佛。不論老少,大家在這短期間都會手拿水槍或水桶,朝路過的人潑水,其熱絡的氣氛可說是跟泰國不相上下。

  • Association 聯盟
  • Atmosphere 氣氛

 

  • 柬埔寨:新年洗佛

柬埔寨有 90% 的人口都信佛教,因此他們的潑水節與寺廟息息相關。人們在潑水節會到寺廟聽和尚誦經,並帶著食物去供奉給和尚,希望能夠藉由他們把這些食物傳給過世的親人。另外,他們也會用清水和花瓣淋在佛壇身上進行浴佛。

  • Buddhist 佛教徒
  • Recite 朗誦
  • Petal 花瓣

 

  • 寮國:​​布約亞約

​​寮國的朗勃拉邦,當地的神話祖靈「布約亞約」據說在潑水節這天會加入慶典活動與民眾共襄盛舉。寮國人相信布約亞約是他們的祖先,所以當天奉養該神的阿憨寺會請靈媒透過儀式邀請布約亞約參與他們的潑水節。只要是布約亞約身上的物品,民眾都會相信其具有神力,比方說布約亞約面具。布約亞約的面具,其面具上頭髮是由麻繩所製成的,如果面具的頭髮掉了,居民會撿起來並繫在身上,因為他們相信布約亞約的頭髮能夠為他們趨凶避吉。

  • Ancestry 祖先
  • Medium 靈媒
  • Hemp rope 麻繩

 

以上就是今天 VoiceTube 為大家整理的潑水節相關介紹!大家要帶著一顆好玩的心來看待這場慶典,可別被淋濕就生氣,因為這就是潑水節的代表性活動。這個節日同時也是向他人祝福的一種方式,而且淋得越濕可就代表獲得越多祝福!如果未來有機會,建議大家一定要找機會去親身體驗看看潑水節,不僅能在炎熱的夏天清涼一下,也是為了體驗當地熱絡的慶典氣氛!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【節日英文】人生中一定要體驗一次的潑水節!相關介紹、注意事項一次全介紹! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【職場英文】向職場歧視說不!戰勝偏見、共創友善職場就靠這一篇!

$
0
0
職場歧視

隨著時代變遷和觀念進步,
追求平等工作權已逐漸成為普世價值,
法律也明文禁止職場上因特定理由而出現差別待遇,
避免構成所謂的「職場歧視」。
今天就讓 VoiceTube 帶大家了解職場歧視,
擁有看待職場歧視應有的正確觀念
以及面臨職場歧視時的求助管道。

職場性別平權一直是台灣社會廣泛討論的議題,政府近年來也透過修訂《性別工作平等法》和《就業服務法》等法律來避免職場歧視發生。然而,根據 yes123 求職網的最新調查指出,有 66% 的女性勞工曾經歷職場歧視,其中更有近 70% 遭遇與男性同事同工不同酬的情況。這些數據都顯示,即使是高度提倡性別平權的台灣社會,在職場上達到實質平等仍有進步空間。不過,你知道職場上的性別歧視其實可以分成很多不同類型嗎?而日常生活如果遇到職場歧視,你有什麼能夠自保或是求助的管道呢?今天就跟著 VoiceTube 一起認識職場歧視相關知識和英文,並學會如何在遇到不平等待遇時,有效運用自身力量來改善現況。

 

什麼是職場歧視?

職場歧視(workplace discrimination)指的是員工或潛在員工(prospective employee)在職場上基於種族、性別、性向(sex(ual) orientation)、年齡、殘疾等原因而遭到歧視,進而形成差別待遇的狀況。有別於過往帶有強烈攻擊意味的直接歧視,現今職場歧視的型態多半是不容易自我察覺的「微歧視」(microaggression)。為歧視源自長期累積的先入為主刻板印象(stereotype),逐漸形成對特定族群的偏見(bias/prejudice),使得人們日常行為、言談(discourse)受到這些印象的影響,不經意地演變成職場歧視

而在所有職場歧視種類檔中,最容易發生的莫過於性別歧視了。性別歧視顧名思義就是基於「性別」相關緣由而遭受不平等待遇的現象,主要可以分為三種類型,分別是女性在孕期(pregnancy)前、後可能遭受到的懷孕歧視、由於部屬結婚或育兒而產生的婚育歧視,以及性傾向與他人相異所導致的性傾向歧視。舉例而言,要求員工同意一旦結婚、懷孕(pregnant),就必須自動離職的單身、禁孕條款,或是以特定性別認同(gender identity)作為解僱或不予錄取的理由,都是屬於職場性別歧視的範疇。

 

性別歧視在職場上最常以下列三種形式出現:

  • 薪資不平等 / 性別工資差異 Pay inequality / Gender pay gap

薪資不平等的定義是「雇主在薪資給付上,基於特定原因出現差別待遇」,而這通常是源自於性別或性傾向的差異。台灣社會因為受到傳統父權觀念影響,所以同工不同酬的問題已經存在許久。根據勞動部最新統計顯示,雖然國內兩性的平均時薪差距從 2010 年開始提倡性別平等後逐漸下降,但 2022 年女性平均時薪仍和男性有 57 元的差距,也就是說女性必須額外工作 58 天才能獲得與男性相同的報酬。

The editor-in-chief resigned as a protest against pay inequality.
總編輯為了抗議薪資不平等的現象而辭職。

The finance industry is said to have the largest gender pay gaps.
金融業據說擁有最大的性別工資差異

 

  • 玻璃天花板 Glass ceiling

玻璃天花板指的是「特定性別人士在職場升遷到高階管理層或決策層會遇到的無形阻礙」,而這樣的情況就有如透明玻璃般,既不可見又難以突破,因此稱為「玻璃天花板」。它與薪資不平等狀況雷同的地方在於,在台灣社會遭受玻璃天花板壓抑之苦的多半為女性,許多主管往往會因為自身認知而陷入傳統性別角色的迷思,進而提高男性員工升遷的機會。建議女性員工扮演「賢妻良母」就好、沒必要擔任主管,或是認為 LGBTQ 族群的員工不需要養家、不用佔據升遷機會等,都隸屬玻璃天花板的範疇。

Have you ever hit the glass ceiling and felt it was impossible to break through?
你是否曾經在升遷時遭遇難以突破的玻璃天花板障礙?

 

  • 男性重複女性的提議才會獲得重視 Hepeat

Hepeat 是由 he(男性)和 repeat(重複)組成的新詞,最早出現於天文學家 Nicole Gugliucci 的 Twitter 貼文中,用於表示女性員工在職場上傳達自身看法時,普遍不會獲得重視,但如果由男性員工說出相同意見,卻可以得到大量關注或好評的歧視現象。該則貼文在發出後隨即掀起熱烈迴響,吸引超過 20 萬人點讚和 6 萬多次分享,更有許多人留言抱怨自己曾經在職場上遇到這種情況。這個新詞彙的誕生也為職場上的歧視增加一個新類型。

Her suggestion to boost sales, which was not met with great response, was hepeated by John.
她針對增加銷量所提出、未獲太多迴響的建議,在 John 提出相同意見時卻大受好評。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

勇敢面對職場歧視!

儘管近年性別平權觀念抬頭,職場歧視的發生頻率相較以往已經大幅減少、相關概念也在各大職場被大力提倡,然而企業對特定性別不友善的行為仍不時在發生,許多人也因為不清楚該如何尋求協助,只好把委屈都往肚子裡吞。接下來就讓 VoiceTube 帶著大家了解面對職場歧視時需要具備的正確觀念、認識保障自身權益的救濟管道。

 

  • 依法提出申訴,採取救濟措施

剛於今年婦女節累計施行滿 20 週年的《性別工作平等法》明文規定,禁止任何形式的性別歧視在職場上發生,且雇主必須遵守相關規範來確保所有員工的權益,包含給予女性員工生理假(menstrual leave)和產假(maternity leave)、提供已婚的男性員工陪產假(paternity leave),以及有權申請育嬰留職停薪(unpaid leave / leave without pay)、家庭照顧假(family care leave)或調整工作時間等措施。因此,如果真的不幸遭遇職場歧視時,就可以使用《性別工作平等法》的救濟與申訴途徑來保障自己的工作權,這不僅是為了守護職場上的性別平等,也是為了幫助雇主建立性別友善的職場文化。

 

  • 勇敢面對偏見,提升自我價值

遇到職場歧視除了可以依法提出申訴或救濟外,表現出有別於他人的熱情與企圖心(ambition)、勇敢展現自己的價值,其實也是妙招之一。面對因為性別而產生的偏見和不平等待遇時,有許多人可能會變得自卑(self-abasement),甚至出現嚴重的心理問題。在這種情況下,與其選擇逃避或是自我否定,不妨嘗試轉念,利用這些負能量正面迎擊職場歧視,抓緊所有能夠展現自我的機會,像是在會議中以更堅定的語氣發言,或是勇敢接下具備挑戰性的工作任務,透過這些努力,想必能夠撕除(rip off)自身標籤(label),扭轉自己在主管和同事眼中的形象。

 

  • 擁抱多元性別,創造友善職場

隨著社會趨向多元化(diversified),現今性別分類不再侷限於生理男性或女性,「多元性別」的概念逐漸為人所接受,形成大家現在熟知的 LGBTQ 族群。然而,這類群體卻因為他們的獨特性,經常在職場上遇到各種不公平待遇,許多人甚至必須承受同事的歧視言語或異樣眼光(peculiar looks)。為了遏止這樣的問題持續發生,台灣近年開始推動「性別友善職場」的計畫,透過相關政策來提倡職場平等的觀念,讓 LGBTQ 族群在工作時能夠安心融入團隊、充分展現自我。若身邊有 LGBTQ 族群的同事,我們也應該要充分展現包容心(inclusiveness),並積極給予支持並適度提供協助,這樣才能有效提升職場上對多元性別的尊重,達到平等狀態。

 

雖然職場歧視的防治觀念在多年努力下,已經獲得社會普遍的高度重視,也逐漸建立讓受害者尋求法律協助的申訴管道,但要完全根除深植於各產業的傳統職場文化和不平等待遇,我們可能還有很長的一段路要走。因此,看完今天 VoiceTube 對職場歧視及相關知識的介紹後,未來無論是自己或同事遇到類似事件,都務必挺身而出,讓我們一起創造戰勝偏見、友善的職場文化,勇敢向職場歧視說「不」

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【職場英文】向職場歧視說不!戰勝偏見、共創友善職場就靠這一篇! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.


DNA 也能測出家族故事?Ancestry 相關知識通通報你知!

$
0
0
Ancestry

你是否曾對自己祖譜感到好奇?
想要知道祖先是何方神聖,
卻又不知道該從何搜尋起?
現在就跟著 VoiceTube 認識 Ancestry 這間企業,
看看現代科技如何帶領大家穿越時空,
探尋每個人家族的歷史淵源和生命故事。

近年來「尋根」的概念可說是風靡全球,許多人為了找出自己家族的歷史、發源地和種族組成,紛紛決定接受 DNA 測試,並依照分析結果規劃一趟獨特旅程來尋訪先人足跡。不過這樣的實用科技之所以能讓大家如此方便的使用,都要感謝 Ancestry 這間遺傳基因科學新創公司。Ancestry 對 DNA 及遺傳方面的學問可說是有相當程度的探究,研發出的最新科技更是讓尋根這項技術的專業度和精準度大幅提升。今天就讓 VoiceTube 帶著大家一起來認識 Ancestry 這間企業,以及關於尋根的知識和延伸介紹吧!

 

Ancestry 是什麼?

Ancestry 創立於 1983 年,是目前世界最大的遺傳基因(genetics)科學公司,在 30 個國家和地區擁有超過 300 萬名用戶。這間公司提供的服務類型雖然相當多元,但最受全球矚目的商品無疑是幫助人們挖掘家族故事的非侵入性(non-invasive)DNA 測試。這種測試的運作模式相當簡單,用戶只要在網站完成註冊並支付 99 美元,雖後就會收到裝有唾液收集管和回郵信封的測試工具包(DNA kit)。收到之後,只要依照指示收集唾液並將樣本寄回,就能在數週後獲得家族歷史的相關資訊圖表與解析報告,順利揭開祖先的神秘面紗。

得到自身家族的詳細資訊後,就可以開始規劃專屬的尋根之旅,進一步了解與祖先相關的奇聞軼事。不過要打造出一趟別具意義的尋根之旅其實並不容易,畢竟人們對於目的地的認識相當有限,因此行程往往變成旅行社已經規劃好的罐頭版本。為了解決這樣的困擾,Ancestry 自 2017 年起便與旅行社 Go Ahead Tours 攜手,合作推出與「族譜」(genealogy)有關的主題行程,近期甚至新增搭乘豪華郵輪的選項,讓用戶在深度認識家族的根源和歷史的同時,也能充分放鬆身心、達到度假效果。

有趣的是,以找尋祖先為故事主軸、強調慎終追遠的皮克斯動畫電影《可可夜總會》(Coco)製作團隊,也曾參與 Ancestry 的 DNA 測試計畫。經過縝密的分析和比對,團隊成員得以充分了解家族的多元血統,並認識祖先過去從事的職業。舉例來說,有人發現自己的曾祖父曾在南北戰爭(Civil War)中擔任鼓手,而自己 13 歲的兒子也巧合地在學校樂團中擔任打鼓!趕快看看以下這部影片,看看《可可夜總會》製作團隊分享 Ancestry 尋根分析結果的過程:

皮克斯《可可夜總會》 | 《可可夜總會》製作人的 DNA 真相!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

相關節目介紹

「尋根」除了在生物科技(biotechnology)領域被發揚光大外,其實也為電視圈帶來許多新穎的題材。這類型節目的始祖要追溯到英國廣播公司(BBC)在 2004 年推出的紀錄片影集《你以為你是誰?》(Who Do You Think You Are?)。節目每季會邀請約 10 位名人,透過尋根之旅探索自己的家族歷史,同時了解祖先的生平故事。由於「尋根」在當時是相當獨特的主題,因此節目播出後不僅獲得熱烈迴響、廣受觀眾好評,也吸引了全球超過 17 個國家加入製播的行列,其中美國版的製作團隊更是直接與 Ancestry 公司合作,在節目中採用 Ancestry 先進的生物檢驗技術來提升專業度和精準度,為內容增添了不少亮點。今天 VoiceTube 也特別精選美國版節目中六個經典名人案例,帶大家一起看看他們的祖先有什麼特別之處。

 

  • J.K. Rowling(J.K. 羅琳)

《哈利波特》Harry Potter)系列作者 J.K. 羅琳的家族擁有法國血統,她的曾祖父 Louis Volant 曾因為第一次世界大戰中,在戰場上的英勇表現獲頒法國榮譽軍團勳章(Légion d’honneur),恰巧 J.K. 羅琳自己也曾在 2009 年因為對於世界文壇深具貢獻而獲得相同的獎項。除了相同的勳章外,J.K. 羅琳也發現她和祖先之間存在許多驚人的巧合,像是與自己相差 88 歲曾祖父的生日,與她自己和哈利・波特一樣都落在 7 月 31 日,或是她家族當中有著不少和她狀況類似、必須獨立扶養孩子長大的單親媽媽。

 

  • Jim Parsons(吉姆・帕森斯)

在美國知名情境喜劇《宅男行不行》(The Big Bang Theory)裡出演男主角謝爾頓博士(Sheldon Cooper)的吉姆・帕森斯也曾參與這個節目。他和 J.K. 羅琳一樣擁有法國血統,曾祖父 J.B. Hacker 是一位在紐奧良(New Orleans)執業的醫生,不僅畢生致力於幫助患者解決病痛,深受民眾愛戴,更曾發表文章與同業分享他對黃熱病(Yellow Fever)的研究,因而拯救了無數生命。可惜天不假年,帕森斯的曾祖父在一場嚴重的火災中身亡。這樣的憾事讓當地居民相當悲痛,他們於是決定在左臂繫上黑色縐紗 30 天來紀念他帶給世界的貢獻。

 

  • Patrick Stewart(派翠克.史都華)

現年 81 歲的派翠克・史都華代表作是在《X 戰警》(X-Men)系列電影裡飾演老年版 X 教授(Professor X),他的父親在第二次世界大戰開打時,於前線服役,因此曾參與 1944 年盟軍發動的「龍騎兵行動」(Operation Dragoon)。雖然他的父親驍勇善戰、在過程中擊退不少敵人,但戰爭結束後卻仍然飽受砲彈創傷症候群「彈震症」(shell shock)之擾,經常會出現焦慮、臉部抽搐、做惡夢、失眠等症狀。

 

  • Boris Johnson(鮑里斯.強森)

現任英國首相鮑里斯.強森的曾祖父 Ali Kemal 曾身兼記者和政治家兩種職業,在第一次世界大戰後擔任鄂圖曼土耳其帝國的內政部長。當時他因為不滿逐漸興盛的土耳其民族主義,於是站出來公開譴責被大家譽為「土耳其國父」的凱末爾(Mustafa Kemal Atatürk),但隨後因為輿論被迫下台,最終更遭到反對者暗殺死亡。有趣的是,一直以為自己的曾祖母擁有法國貴族血統的強森,在尋根的過程中意外發現事實並非如此,因為他的曾祖母血統源自德國貴族。

 

  • Martin Freeman(馬丁・費里曼)

因飾演電視劇《新世紀福爾摩斯》(Sherlock)裡華生醫生(Dr. Watson)一角而聲名大噪的馬丁・費里曼,其祖父曾經參與第二次世界大戰,但卻在歷史著名的敦克爾克大撤退(Battle of Dunkirk)前意外陣亡。在這趟尋根的旅程中,除了閱讀許多祖父在軍中受訓時使用的教材之外,他更在親自拜訪刻有祖父名字的紀念碑不禁感嘆:「原來這些資訊一直都在這裡,我卻不知道。」

 

  • Kelly Clarkson(凱莉・克萊森)

《美國偶像》(American Idol)冠軍出身的實力派歌手凱莉・克萊森在參與造訪喬治亞州(Georgia)和俄亥俄州(Ohio)的尋根旅行後,得知自己的祖先 Isaiah Rose 是南北戰爭的英雄,並在戰事結束後順利當選俄亥俄州的參議員(senator)。從政路上,他總是秉持初衷,為社會上的弱勢族群(minority)發聲,而 Rose 對信念的堅持也讓凱莉・克萊森感動到潸然落淚,認為這樣的高貴精神與她的勵志單曲 Stronger 蘊含相同的正面力量,強調人們了解「為何而戰」的重要性。

 

看完今天 VoiceTube 對的詳盡介紹,你是不是已經迫不及待想探索自己的家族歷史了呢?如果想更了解 Ancestry 的分析過程,不妨可以到串流平台上多觀賞幾集《你以為你是誰?》,看看祖先的故事到底是如何鑲嵌進社會脈絡,進而成為人類歷史裡不可或缺的一部分。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post DNA 也能測出家族故事?Ancestry 相關知識通通報你知! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

遊樂園英文知多少?台灣遊樂園、相關單字大統整!

$
0
0
遊樂園英文

台灣樂園這麼多,你最喜歡去哪一座呢?
遊樂園裡最吸引人的就是各式各樣的設施,
不論是刺激的雲霄飛車,還是清涼的水道溜滑梯,
都是老少咸宜、人人皆愛的遊樂設施。
接下來就跟著 VoiceTube 一起來認識遊樂園英文吧!

遊樂園是許多人創造美好回憶的地方,而其中最令人難以忘懷的就是各式各樣讓人流連忘返的遊樂設施。一般的遊樂園除了有能夠在陸上玩的遊樂設施,當然也有讓人能在炎炎夏天清涼一下的水上遊樂設施。今天就讓 VoiceTube 為大家介紹台灣一些具代表性的遊樂園,也教大家一些遊樂園相關的英文。

 

遊樂園英文介紹

  • Amusement park 遊樂園

Amusement 是「娛樂、趣味」的意思,後面加上 park 就會變成我們常見的「遊樂園」。這種遊樂園主打多元、種類繁多的遊樂設施(facility),而台北兒童新樂園就是屬於這個種類,因為裡面有許多為了兒童設計的遊樂設施。

 

  • Theme park 主題樂園

另外一種常見的類型是 theme park,也就是「主題樂園」。這類的遊樂園會有一個貫穿整個園區的主題,而樂園中的造景(landscape)、設施或是代表樂園的角色(character)及故事線(storyline)也都會跟這個主題相關。以台灣來說,義大遊樂世界就是主打古希臘情境的主題樂園。

 

  • Water park 水上樂園

相較其它樂園,水上樂園則是如其名,主打水上設施,是夏天消暑的首選去處。常見的設施包括了滑水道、漂漂河、造浪池等等。而一講到台灣最知名的水上樂園,相信大家都會馬上聯想到麗寶樂園渡假區的馬拉灣,其設立的大海嘯(tsunami)園區更是東南亞最大的露天人工造浪池。

 

  • Carnival 嘉年華會

嘉年華會類型的樂園在歐美地區比較常見,屬於移動式樂園,通常短暫地在某處停留數週或數月後便會拆除。嘉年華會裡的遊樂設施主要有簡易版的摩天輪、旋轉木馬(merry-go-round / carousel)等,也會有販售食物或是提供互動活動的攤販,是適合好友同樂的好地方。桃園在 2020 年也曾在高鐵站前廣場旁辦過 JETS 嘉年華,裡面以尖叫摩天輪跟各式各樣的攤販為特色,2022 年 4 月份時,JETS 嘉年華會也宣布將在台南府城重新給大家帶來歡樂!

遊樂園設施一籮筐!

接下來為大家整理一些遊樂園中常見設施的英文,下次去遊樂園玩時,可以多多留意喔!

Roller coaster (n.) 雲霄飛車

遊樂園裡有很多刺激的遊樂設施,而其中一個就是雲霄飛車,它的英文 roller coaster 是由名詞 roller(滾筒、滾軸)以及名詞 coaster(船隻)組合而成。

My favorite amusement park ride is the roller coaster.
我最喜歡的遊樂設施是雲霄飛車。

Freefall / Drop tower (n.) 自由落體

自由落體也是很刺激的遊樂設施,它最常見的英文有 freefall(由表示「自由地」的 free 和表示「墜落」的 fall 組合而成)以及 drop(落下)tower(塔),而「乘坐」自由落體的搭配動詞則是 ride。

After riding the freefall, I feel as if I might vomit.
在坐完自由落體後,我感覺好像要吐了。

Haunted house (n.) 鬼屋

你敢去鬼屋嗎?鬼屋帶給很多大膽的人很多樂趣,其中 haunted 是形容詞,表示「鬧鬼的」,放在 house 前面就表示「鬧鬼的房屋」,也就是我們所熟悉的「鬼屋」。

I love the haunted house in the amusement park so much. It’s so much fun.
我很喜歡這個遊樂園的鬼屋,超級好玩!

Ferris wheel (n.) 摩天輪

如果不喜歡刺激的遊樂設施,摩天輪就是很好的選擇!除了可以放鬆一下,更可以鳥瞰遊樂園全景以及欣賞遠處風光。它的英文是 Ferris wheel,Ferris 則是 1893 年摩天輪原型設計者的名字。「搭乘」摩天輪的動詞要用 take 喔!

Taking the Ferris wheel is a great option for a date.
搭摩天輪是約會的好選擇。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

台灣遊樂園推薦!

  • 台北兒童新樂園 Taipei Children’s Amusement Park

遊樂園英文

(圖/Shutterstock)

台北兒童新樂園位於台北士林區,與台北天文館、國立科學教育館和美侖公園相鄰。每日營運時間是早上九點至下午五點、入園門票的全票價是 30 元,7 至 12 歲兒童、持有學生證、北市低收證明者即可享有半價優惠。園區內有分需自費(20 或 30 元)的自營遊樂設施和大型遊樂設施。

除了遊樂設施外,園區內還有兒童劇場(Children’s Theater),供遊客欣賞精彩的表演。兒童劇場是由「如果兒童劇團」經營,每個月會定期更換戲劇主題,門票是每人 100 元,3 歲以下兒童和 55 歲以上長者享有半價優惠,欲前往觀賞的民眾可以上遊樂園的官方網站查詢近期的演出資訊。

 

  • 小人國主題樂園 Window on World Theme Park

小人國主題樂園位於桃園龍潭區,園區主題包括展示超過100多座的世界知名微縮景觀「迷你世界」以及超過 20 多項的室內外遊樂設施及許多精彩節目的規劃,致力於最大發揮遊樂園的寓教於樂精神。每日營運時間是早上九點至下午四點半。全票價格是每人 550 元,一票即可玩到底。當月壽星入園可享半價優惠,生日當天則是免費入園!迷你世界(Mini World)園區一共又劃分為台灣、中國、亞洲、歐洲、美洲等五個主題區,當有需多各地知名的地標模型,讓遊客彷彿進入了一場環遊世界之旅。

而除了陸上遊樂園外,小人國還有暑期限定開放的水樂園,而且是專門為兒童設計的水上樂園。2021 雖然因為疫情暫停開放,但也預計於 2022 年暑假期間重啟。

 

  • 六福村主題遊樂園 Leofoo Village Theme Park

遊樂園英文

(圖/Shutterstock)

六福村位於新竹關西鎮,與義大遊樂世界、劍湖山世界、九族文化村並稱為台灣的「一三六九」四大遊樂園。園區前身為動物園,後改建為主題樂園,目前有的主題園區包括「中央魔術噴泉」、「美國大西部」、「南太平洋」、「阿拉伯皇宮」和「非洲部落」。每日營運時間是早上九點半至下午五點。全票價格是每人 999 元,學生票則是 899 元,兒童節期間 12 歲以下兒童還能免費入場遊玩!

票價的部分包含了遊樂園與動物園的門票,若是想要近距離與動物互動,可以加購 1,999 元的勇闖猛獸島行程,前往非洲部落園區(African Safari),這個園區提供遊客乘坐在猛獸籠車裡,以超近距離觀賞園區獨家的老虎、獅子餵食秀。

 

  • 麗寶樂園渡假區 LIHPAO RESORT

遊樂園英文

(圖/Shutterstock)

麗寶樂園位於台中后里區,前身為月眉育樂世界,一直到 2012 年才正式更名。遊樂園的部分目前共分為「馬拉灣」與「探索世界」水陸兩個部分。每日營運時間是早上九點半至下午五點。現場購票的水陸全票價格為每人 999 元,學生票則為 899 元。麗寶樂園不僅結合了水陸兩棲遊樂園,之後更是擴建了Outlet、飯店和賽車場,是一個多元整合的新型態樂園,同時也是台灣佔地最大的渡假園區。

麗寶園區裡的麗寶國際賽車場(Lipho Racing Park)是全台唯一有高低差且有通過 FIA 國際認證的賽車場,總共有三條賽道。想體驗駕駛卡丁車的民眾皆需提前三週預約,場內有提供單人車和雙人車供民眾體驗。

 

  • 劍湖山世界 Janfusun Fancyworld

遊樂園英文

(圖/Shutterstock)

劍湖山世界位於雲林古坑鄉,園區主打結合「休閒、遊樂、文化、科技」四大功能。園區主要分為戶外樂活的「摩天樂園」、親子共遊的「兒童玩國」及亞洲首座以「小威的海盜村」為主題的三大遊樂主題園區。每日營運時間是早上九點至下午五點。全票價格是 899 元,學生票則是 699 元。兒童連假期間,身分證字號有 1、5、7 的民眾,即可享有 99 元入園的特價優惠!

在小威的海盜村(Vicky the Viking)有一個全台灣只有劍湖山才有的水上遊樂設施,也就是「尖叫無底洞」。這是一個讓遊客站在透明壓克力空間裡,時間一到,遊客腳下的隔板就會打開,讓遊客從 3 層樓高度垂直下滑,360度滑道旋轉,體驗水上版本的自由落體。

 

  • 九族文化村 Formosan Aboriginal Culture Village

遊樂園英文

(圖/Shutterstock)

九族文化村位於南投魚池鄉,每日營運時間是早上九點半至下午五點。園區內部以臺灣原住民族族群的各項文化特色展示為主要特色,另設有多項遊樂設施及許多自然花卉。另外,園區也能以日月潭纜車抵達,纜車主要連接九族文化村觀山樓與救國團日月潭青年活動中心。

三月初至四月初有花季的入園優惠,全票和學生票皆是 750 元,皆含園內纜車無限次數搭乘。除了能玩遊樂設施、搭乘纜車外,遊客也能到水沙連歐洲花園(European Palace Garden)欣賞美麗的薰衣草花園和華麗的歐式皇宮。

 

  • 義大遊樂世界 E-DA Theme Park 

遊樂園英文

(圖/Shutterstock)

義大遊樂世界位於高雄大樹區,為台灣首創古希臘情境主題遊樂園,園區主要分成「衛城」(Acropolis)、「聖托里尼山城」、「特洛伊城堡」三大區域,是義大世界的其中之一事業體。每日營運時間是早上九點至下午五點半。全票價格是 999 元,青少年票價(13 至 19 歲)則是 799 元。兒童節期間,12 歲以下兒童享 1 元即可入場的優惠價!

從大門口一進去,就是衛城區,遊客會看到右側有一個高聳的遊樂設施,那就是義大必玩的「天旋地轉」!18 層樓的高度,加上 360 度旋轉,讓你充分體驗到滿滿的刺激感!另外,到了義大遊樂世界也絕對不能錯過搭乘總高 115 公尺,輪徑 80 公尺,可以欣賞美景的義大遊樂世界摩天輪的機會。

 

以上就是 VoiceTube 對遊樂園英文的介紹和台灣遊樂園的相關整理,看完這篇文章後是否很想立刻去遊樂園玩一波?那就趕緊收拾行李、安排行程,趁著有空的時間帶著家人朋友一同去遊樂園共創美好回憶!而且有了這篇文章的所學,還能在途中跟他們介紹遊樂園相關的英文,在遊玩的同時快樂學習!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 遊樂園英文知多少?台灣遊樂園、相關單字大統整! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【節日英文】世界地球日是什麼?一起響應隨手做環保、救地球!

$
0
0
世界地球日

世界地球日的由來是什麼?
我們可以採取哪些日常行動
輕易地為救地球盡一份力?
有哪些你一定要知道的環保組織或媒體呢?
透過今日的文章,
讓你更了解世界地球日!

世界地球日落在每一年的 4 月 22 日,世界各國都會在這一天舉辦以保護環境為主題的活動,例如淨灘、關燈一小時等,呼籲人類重視環境破壞的情形,並承擔全人類共同守護地球健康的責任。但你知道這個節日是怎麼來的嗎?現在就跟著 VoiceTube 一起認識世界地球日吧!

 

世界地球日起源(World Earth Day)

世界地球日起源於美國。1969 年時,美國加州的聖塔芭芭拉(Santa Barbara)外海發生大規模漏油事件,300 萬加侖石油導致上萬隻海洋生物死亡。因為這場災難,長期關注環境保護議題的參議員尼爾森(Gaylord Nelson)因此發起遊行。尼爾森與海斯(Denis Hayes)組織活動,在 1970 年 4月 22 日號召了上千萬名民眾走上街頭,要求乾淨的水源和空氣,成為美國首個大規模且訴求保護環境的遊行活動,也促使美國國會通過數條環境保護法令,並成立美國國家環境保護局(Environmental Protection Agency)。而遊行發生的日子就被定世界地球日。

世界地球日旨在喚起人們保護環境的意識,希望透過這一天向全球人民宣導節能減碳救地球的意識。

每年世界地球日都有不同的主題,2021 年是「修復地球」(Restore Our Earth),呼籲人類付出實際行動以表達對地球的關心,也思考怎麼做才能改善地球的環境、漸少對它的破壞。而 2022 年的主題則是「投資我們的星球」(Invest Our Planet),期望以綠色經濟、永續發展的商業模式來建立健康的城市與未來。

 

地球日相關英文單字

  • Pollution 汙染
  • Environmental protection 環境保護
  • Reuse 重複使用
  • Recycle 回收
  • Reduce 減少
  • Regenerate 再生
  • Marine conservation 海洋保育
  • Reforestation 復林
  • Carbon footprint 碳足跡個人、組織或是產品排放的溫室氣體總量,用以評估該活動對環境的影響。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

如何響應參與世界地球日?

我們只有一個地球。然而在經濟快速發展的情況下,人類犧牲了地球的健康,造成許多無法挽回的破壞。現在開始節能減碳救地球還不遲,一起來看看有哪些我們日常就可以實踐的日常綠行動吧!

 

  • 從日常做起:52 項綠行動

世界地球日網站列出了 52 項日常可以施行的減碳活動,並分為七大類:休閒娛樂、飲食、穿著、交通、公益、居家與辦公室生活以及吸取新知,以下簡單列舉其中幾樣:

    • Pick up trash while you run 跑步時隨手撿垃圾
    • Fight climate change with diet change 改變飲食習慣以對抗氣候變遷
    • Calculate your carbon footprint 計算你的碳足跡
    • Stand against deforestation 反對森林砍伐
    • Switch to reusable bags 使用可重複使用的購物袋
    • Ask for green power 提倡綠能源
    • Go pesticide-free 不使用農藥
    • Eat less meat 少吃肉
    • Use a reusable water bottle 使用可重複利用的水瓶
    • Turn off lights when not in use 不需要時就關燈
    • Practice sustainable fashion 嘗試永續時尚
    • Compost 堆肥
    • Learn how to combat plastic pollution 學習如何對抗塑膠汙染
    • Calculate your plastic consumption 計算你的塑膠消耗量
    • Plog 慢跑時順便撿拾垃圾
    • Support organic ingredients 支持有機原料
    • Buy local food 購買當地食物
    • Grow an organic garden 種植一片有機花園
    • Use environmentally friendly cleaning products 使用對環境友善的清潔用品
    • Practice a simple act of green everyday 每日實行一件簡單的綠行動

 

還有更多綠行動在這裡!你可以從世界地球日官網中了解完整的 52 項綠行動,一起以行動投資我們的星球吧!

52 項綠行動完整列表!EARTH DAY : 52 WAYS TO INVEST IN OUR PLANET.

在台灣也有可以從日常開始培養做起的綠行動!想了解更多可以參考以下的圖表:

台灣地球日 52 項綠行動!

 

如何獲得更多環境相關消息?

除了日常做環保,若想知道更多關於環保的訊息,你可以追蹤更多綠色組織的粉絲專頁或 IG 帳號,獲取更多知識。VoiceTube 在此特別推薦 4 個長期關注環境議題的組織和意見領袖:

 

  • 台灣地球日官網

關注臺灣地球日官方網站,得到今年地球日的第一消息!除此之外,你還可以看到許像是新加坡水資源報導、新竹永泰林場報導等相關環境議題文章。

 

  • Greenpeace 綠色和平 

綠色和平為國際環保組織,可以在臉書官網得到國內、國外最新的環境議題和相關研究數據。綠色和平組織也常發起環境保護連署、鼓勵企業減塑等實際行動。

 

  • News & Market 上下游 

上下游是關心土地友善議題的獨立媒體,上下游提供耕作、食農教育、綠能生活等文章,也不時揭露食安、農藥濫用問題,提供民眾豐富的環境教育內容。

 

  • 台客劇場

台客劇場是導演林冠廷經營的 Youtube 頻道,影片多以社會議題為主題,也時常關注環保議題,包含環島淨灘、與台北市長一同撿菸蒂、一週累積垃圾紀錄等影片主題,點醒觀眾那些總被忽視的議題。

 

以上就是世界地球日的介紹,沒想到原來有這麼多方式可以做環保、救地球吧?世界地球日就快到了,讓我們一起為地球盡一份心力!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【節日英文】世界地球日是什麼?一起響應隨手做環保、救地球! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【職場英文】從眾行為是什麼?一起從從眾效應學習職場英文!

$
0
0
從眾行為

所謂從眾效應是什麼?
當從眾行為在職場上發生,
會有什麼可怕的後果?
我們要如何擺脫從眾心理成為一個獨立自主的人呢?
一起跟著 VoiceTube 看下去!

職場上常聽到從眾行為,但它到底是什麼?舉例來說,當公司內部開會提案時,你發現了企劃書的一個小錯誤,但礙於大家都沒提到這件事,你也因此選擇不反映。這就是工作上最常見的從眾一行為之一。今天 VoiceTube 不但要帶你更了解從眾效應,還要教你如何擺脫從眾心理!

 

從眾效應(Bandwagon effect)介紹

Bandwagon 指的是遊行花車,後又延伸成有著「流行、浪潮、時尚」的定義,並漸漸有了我們現在常聽到的從眾效應(Bandwagon effect)(又稱羊群效應、樂隊花車效應)。一個人只要跳上遊行中的花車就能享受整趟遊行包含音樂及整體氛圍,不需要走路就能享受一切。而在之後這種「跳上花車」(Jump on the bandwagon)的行為就有著著「跟隨主流」的意思。

從眾效應應用在生活中則意指某人受到同儕(peer)等群體壓力(group pressure)影響,開始漸漸懷疑起自己所堅守的觀點或行為,到了最終選擇順應(obey)大家的觀點、行為的過程,這樣的現象也稱做「羊群效應」(herd behavior)或是樂隊花車效應。而從眾行為即是個人因應從眾效應所做出的這種「跟風」行為就叫做「從眾行為」(conformity)。

Peer pressure is the reason why Sam’s afraid of being himself in school.
同儕壓力是 Sam 在學校不敢做自己的原因。

從眾效應的著名實驗

  • 阿希從眾效應(Asch conformity experiments)

1952 年,美國心理學家所羅門.阿希在史瓦茲摩爾學院進行了一個與從眾效應相關的實驗,他安排了 7 位大學生成坐一排,其中 6 位是特地安排的實驗助手,僅有一位是真正的實驗對象。實驗對象在不知道其餘六人的身分下,被告知這個實驗與研究人類視覺有關。阿希要實驗者比較兩張圖片上的線段長度,第一張僅有一條線,第二張則有三條長短不一的線條,並要求大家比對圖一的線和圖二的哪一條線等長。前面 6 位串通好的假受試者被設計要故意答錯,而真正的測驗者則被安排在最後一位回答,這樣的安排目的在於了解受試者看了前面 6 位人員答錯後,是否依舊會遵循自己的想法給出正確答案,抑或是跟著大多數人的主流「共識」而影響作出的回答。

而實驗的數據結果出爐後,得出平均會有 33 % 的人從眾選擇一樣錯誤的那個答案,76 % 的人至少會做出一次從眾的判斷(judgment),僅有 24 % 的人始終沒有從眾,純粹透過自己的判斷回答出正確答案。

It’s crucial that we cultivate the ability for judgment of the news, otherwise we won’t be able to figure out the truth.
培養對新聞的判斷力很重要,否則我們無法明辨事實。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

為什麼會有從眾行為?

從眾行為每天都在發生,然而有哪些原因導致我們會做出從眾的行為呢?導致從眾行為的因素類型主要可以分為群體、個體和文化因素。

 

群體因素
從眾行為的主因就是來自團體壓力,在學校會受到同儕影響,在職場上則是會受到同事、上司的壓力導致。例如:

  • 不敢指出企劃錯誤的小吳,因為大家都認為沒錯。
  • 阿嘉雖然對該活動有很多想法想分享,但在公司月會上有想法不敢說,因為大家都沒發言。

 

個體因素
另一個影響眾行為的因素是受到本身個性和知識的影響。比方說在職場上性格優柔寡斷、缺乏主見的人較容易選擇從眾行為,比起提自己的想法,他們會選擇跟隨主流意見,一方面可能是害怕表現自己、二方面則是可能覺得這樣的方式比較不麻煩。例如:

  • 同事們想要點餐、飲料,個性害羞、怕拒絕他人的小美,雖然不想吃但還是選擇一起訂。
  • 小雯因為對電子業不熟悉,因此在處理電子相關業務的時候,想都沒想就跟隨曾在電子業任職的同事小許的想法。

 

文化因素
歐美文化強調個人意志、勇於表達自己的聲音,亞洲文化則是以團體和諧為重。受到職場文化影響,許多亞洲人在職場上會擔心太過特立獨行會造成團體不便,或引發他人不滿,因此選擇跟隨主流作為、想法以免造成麻煩。例如:

  • 在亞洲企業工作的小安,儘管知道主管的想法太過天馬行空、難以執行,還是選擇跟隨主管決定,試著做做看,而不是與主管反映。
  • 產品即將上市,雖然小王發現一個更好的想法可以改善產品,但擔心提出後會造成團體不便和異樣眼光,最終選擇不說。

 

如何擺脫從眾心理

在職場上,過分的從眾影響很大,不但會讓自己失去思考和表達主見的能力,也難以看清工作上鎮政的缺失,即時做出補救。我們該如何擺脫從眾心理呢?VoiceTube 這裡和大家分享 4 個重點:

 

  • 培養自信

當團體內意見分歧時,往往因為對方的氣勢或肯定的語氣而動搖自己的想法,最後選擇從重,這都跟自信心有很大的關係。因此培養自信(confidence)很重要,不但可以幫助我們堅定地表達想法、不被他人的想法左右,還可以適時地搶回話語權。

 

  • 增加知識量

另一種人們會出現從眾行為的原因是對某方面的知識量不足。當我們對某件物品、某個領域不太熟悉時,我們通常會選擇主流認為「對」的一方,因此最後就常常會傾向跟隨有相關經驗或成就者的選擇。這時,如果我們多方學習、培養自身能力,只要自己擁有豐富多量的知識,往後就會因為自己洞悉事理而較難受到從眾效應影響。

 

  • 訓練自我判斷力

要遠離從眾效應的影響,培養判斷力也是相當重要的一件事。培養自身判斷力從平時就應該作起,日常生活中我們應該好好鍛鍊自己批判思考(critical thinking)的能力。當面對新聞媒體、報章雜誌上的內容,要審慎判斷消息真實性,不要一味地選擇相信、時時刻刻抱持存疑的態度有助於了解事情整體面貌,徹底了解後再做出判斷才不會後悔莫及。

 

  • 善用從眾效應:往好的群體靠攏

倘若你還沒有辦法透過自我判斷來分辨全局而依舊深陷從眾效應的影響,那就先學會選擇跟隨好的群體吧!先學會如何判斷並融入正向、價值觀相似的群體,判斷正確便能跟從強者、善者,善用這股好的從眾效應帶來的正面影響。

 

以上就是從眾效應的介紹啦!試著問問自己是不是也常常在不自覺中受到從眾效應的影響而作出從眾行為呢?若你也深受從眾行為影響,不妨透過這邊文章來學習如何改變自己吧!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【職場英文】從眾行為是什麼?一起從從眾效應學習職場英文! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

千禧年開創音樂新時代,一起回味經典 2000 年代西洋金曲!

$
0
0
2000 年代西洋金曲

2000 年象徵一個全新的千禧時代,
西元紀年從 19 開頭邁入 20 對於許多人都是相當獨特的體驗,
在這個世紀交替的時期,也發生了不少別具意義的事件,
而著名的千禧蟲危機可說是當時最重大的一起。
這樣的一個世紀更迭也為音樂帶來了全新的面貌,
今天就跟著 VoiceTube 認識 2000 年代的經典西洋金曲吧!

2000 年開創了一個全新時期,除了給予當時人們橫跨世紀的新奇體驗外,當時由於電腦程式設計問題,而造成的千禧蟲危機(Year 2000 Problem,簡稱 Y2K)至今回顧依舊是能引起廣大討論。而橫跨了這個「千年」,也讓音樂風格有了很大轉變,流行相曲風變得更為盛行、電音曲風也漸漸崛起。今天就讓 VoiceTube 帶著大家認識幾首開創新時代的 2000 年代必聽西洋金曲!

 

  • Mary J. Blige – Family Affair(2001)

Family Affair 由 Mary J. Blige 和他的親弟弟 Bruce 共同操刀製作,收錄在 Mary J. Blige 第五張個人專輯 No More Drama 中。這首曲子的節奏發跡於 Dr. Dre 一場即席演奏會(jam session)當中,之後被 Mary J. Blige 相中並加入自己的歌聲(vocal)。這首歌推出後大受歡迎,成為 Mary  J. Blige 歌手生涯中最初以及唯一 Billboard 冠軍單曲。另外,在嘻哈天王天后雲集的 2022 年超級盃(Superbowl)中場秀(halftime show)中,身為表演嘉賓之一的 Mary J. Blige 也以這首曲子作為表演開場。

 

  • Eminem – Lose Yourself(2002)

Lose Yourself 為美國饒舌歌手 Eminem 於的歌曲,被收錄在電影《街頭痞子》(8 Miles)的原聲帶(original soundtrack)中,為其中主打歌曲。這首充滿帥氣感的饒舌歌曲無論詞曲還是整體製作都由 Eminem 一手包辦。歌詞為了電影量身打造,精闢地詮釋了 Eminem 在電影中角色心境。Lose Yourself 強烈的旋律、氣勢洶洶的(aggressive)歌詞,搭配 Eminem 高強的饒舌實力,將這首歌的水準提升到另一個層次。Eminem 不僅以這首歌獲得 Billboard 首支冠軍單曲,同時也為奪得了葛萊美獎以及奧斯卡獎,進而成為奧斯卡最佳原創歌曲獎項史上第一首饒舌歌曲。

 

  • Beyoncé & Jay Z – Crazy In Love(2003)

Crazy In Love 是 Beyoncé 首張以個人名義發行專輯 Dangerously In Love 中的主打單曲,同時也是她單飛(solo)出道(debut)單曲。這首歌找了當時還是男朋友身份的 Jay-Z 助陣,這是兩人第二次合作(collaboration)。Crazy in Love 一推出就獲得不少的迴響,不僅稱霸了英、美等大國音樂排行榜,Beyoncé 更於第 46 屆葛萊美以 Crazy in Love 一曲斬獲最佳節奏藍調歌曲以及最佳饒舌/演唱對唱兩項大獎,VH1 更將這首歌評選為 2000 年代最佳歌曲。

 

  • Britney Spears – Toxic(2003)

Toxic 一曲收錄於 Britney Spears 第四張個人專輯 In the Zone 中,是一首受電子(electric)流行樂影響的流行舞曲,其最大特色即是完美地融合了寶萊塢風格以及 Britney Spears 性感的喘息聲線。獨特曲風搭配其火辣的 MV,可說是當時極具突破性的作品。Britney Spears 也靠著這首歌曲大獲功成,不僅在多國音樂排行榜稱霸,更讓她獲得生涯首座葛萊美獎,同時也被許多樂評選為十年內最佳歌曲之一。

 

  • 50 Cents – In Da Club(2003)

In da Club 收錄在 50 Cents 首張個人專輯 Get Rich or Die Tryin’  中,由當時當紅的饒舌歌手兼製作人 Dr. Dre 操刀。這首歌源自 50 Cents 於 2002 年被 Eminem 挖掘介紹給 Dr. Dre 時,兩人結緣後便錄製了這支單曲。In da Club 原是要給饒舌團體 D12 的歌曲,但該團體以無法駕馭歌曲為由婉拒,才會轉由 50 Cents 錄製完成。In da Club 是 50 Cents 生涯中第一首 Billboard 冠軍單曲,他也在 2022 年超級盃中場秀中,完美地重現了這首曲子。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

  • Mariah Carey – We Belong Together(2005)

上篇九零年代懷舊金曲的文章有提及 Mariah Carey 逐漸開始稱霸樂壇,而到了 2000 年代,即使初期出現撞牆期(hit the wall),但 Mariah Carey 依舊和九零年代一樣,幾乎每年都會有出現稱霸 Billboard 的歌曲,而當中又屬 We Belong Together 最令人印象深刻。這首曲子收錄於 Mariah Carey 第十張專輯 The Emancipation of Mimi,講述一個女人渴望舊愛回來的情感。正當許多人認為 2001 年至 2004 年的低潮期(low point)會將 Mariah Carey 送上歌涯終點時,We Belong Together 的成功再次將她推上巔峰(peak),在 Billboard 排行榜蟬聯了十四週,並成為 2000 年代成績最好的歌曲。

 

  • Avril Lavigne – Girlfriend(2007)

Avril Lavigne 這首經典神曲以首支單曲形式收錄於她同年專輯 The Best Damn ThingGirlfriend 以旁觀者的角度(angle)描述一段感情(relationship),認為自己才應該是這段感情中的女主角(protagonist)。這首歌一釋出便好評如潮,充滿活力的曲風以及洗腦的(catchy)旋律與歌詞讓 Girlfriend 瞬間攻佔各大排行榜,更成為 Avril Lavigne 在 Billboard 中唯一冠軍單曲。

 

  • Alicia Keys – No One(2007)

Alicia Keys 的經典歌曲 No One 收錄在她的第三張個人專輯 As I Am 當中,並作為專輯主打單曲。No One 問世之後,得到來自各方的好評,知名音樂網站 Popjustice 評 No One 為 Alicia Keys 職涯最成功單曲。No One 輕鬆地蟬聯 Billboard 單曲榜五週冠軍,並讓 Alicia Keys 抱下第 50 屆葛萊美獎最佳節奏藍調女歌手以及最佳節奏藍調歌曲兩項大獎。

 

  • Rihanna ft. Jay-Z – Umbrella(2007)

Rihanna 是在 2000 年代崛起的新勢力女歌手,在 2005 年發行的首張專輯 Music of the Sun 就已頗為成功。兩年後 Umbrella  這首歌收錄在她的第三張專輯 Good Girl Gone Bad 中,並找來 Jay-Z 合作共譜歌曲。歌曲結合了流行、嘻哈、藍調三種樂風,甚至還融入搖滾樂,講述一段感情的堅貞(loyal)及強大。Umbrella 不僅登上多項排行榜冠軍,更在第 58 屆葛萊美獎中讓 Rihanna 和 Jay-Z 獲得最佳饒舌/演唱對唱獎。

 

  • Leona Lewis – Bleeding Love(2008)

Bleeding Love 為 Leona Lewis 首張個人專輯 Spirit 的首支單曲,作詞、作曲由當時當紅的 Jesse McCartney 以及現任團體 OneRepulic 的主唱 Ryan Tedder 共同擔綱,並由 Ryan Tedder 擔任製作人,是 Ryan 迄今所製作最為成功的作品之一。Leona Lewis 發跡於《英國版 X 音素》(The X Factor)這個選秀節目,是該節目的第三季冠軍。Ryan Tedder 曾經說過 Leona Lewis 的聲音是他聽過最完美的,他於是決定將 Bleeding Love 交給 Leona 演唱。這首歌的成功不僅限於英國,而是遍及世界各地、橫掃多項排行榜跟獎項。截至 2022 年,Bleeding Love 這首歌光是在美國就有著二十億的超高串流量。

 

  • Lady Gaga – Poker Face(2009)

Lady Gaga 無疑是 2000 年代交替至 2010 年的代表性歌手,在出道時便以前衛(edgy)、大膽(bold)的時尚及音樂風格引起全球轟動。Lady Gaga 為樂壇注入的新生命力著實為 2010 年代流行音樂奠定基礎。Poker Face 這首歌曲是她首張專輯 The Fame 第二支發行的單曲。曲子機器人般(robotic)的副歌(chorus)以及副歌中的記憶點(hook)讓 Poker Face 很快地受到廣大的迴響、好評連連,不僅橫掃各大排行榜,也達到 1,400 萬的驚人銷售量。2015 年時,Poker Face 更成為 RIAA 認證的鑽石等級單曲,並在第 52 屆葛萊美獎為 Lady Gaga 奪得最佳舞曲錄製獎。

 

大家看完今天 VoiceTube 的整理後,是否也開始回味 2000 年代陪伴你度過人生各大時刻的這些金曲了呢?今天推薦的歌曲當中,如果還有你沒聽過的,不妨現在趕緊去聽一下這些對音樂界影響不少的經典名曲。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/IMDb

 

The post 千禧年開創音樂新時代,一起回味經典 2000 年代西洋金曲! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

一起成為破案高手!《未解之謎》內容特色、經典案件一次告訴你!

$
0
0
未解之謎

1987 年開播的犯罪紀錄影集《懸案未決》
因為收錄許多離奇案件而贏得眾多推理迷的喜愛,
當年火紅的程度甚至讓影集拍了整整 14 季,
2010 年宣布完結時更是令許多劇迷感到相當不捨。
不過睽違 10 年後,Netflix 正式接手並推出了續作《未解之謎》,
再度邀請觀眾跟著節目腳步扮演偵探找出每件懸案背後的真相。
今天就讓 VoiceTube 帶大家認識這部備受推崇的懸疑影集,
一起來探究《未解之謎》背後隱藏的神秘色彩!

無論是在電視節目、影集、紀錄片裡,或是 YouTube 和 Podcast 頻道上,相信許多人都非常熱愛與懸案講解有關的內容。而這樣的題材之所以引人入勝的原因,就在於觀眾不僅能了解案件的大致情況,更能跟著解說及節目的走向一起跟著解謎。而 Netflix 近年來也推出了不少以懸案為主題的影集或是紀錄片,其中又以時隔 10 年重啟續作的《未解之謎》(Unsolved Mysteries)最受矚目。今天就跟著 VoiceTube 來認識這部大膽挑戰人類未知世界的懸疑影集,一起探索節目裡介紹的各種怪異事件及其背後所隱藏的驚悚秘密!

 

《未解之謎》內容簡介

未解之謎

(圖/IMDb)

《未解之謎》2020 年 7 月正式在 Netflix 上架,是 1987 年美國國家廣播公司(NBC)拍攝的同名影集《懸案未決》(Unsolved Mysteries)於 Netflix 時隔多年推出的續集系列。有別於過去會讓人驚嚇到失眠的恐怖風格,新版節目的內容主要採用角色導向的敘事手法,透過訪問警察、記者和家屬,帶領大家從案件相關人的敘事觀點來一步步深入認識這些各國至今都未能破解的懸案,比方說心愛之人離奇消失或死亡的懸案悲劇,或是毫無證據及線索的犯罪行為,以及令人毛骨悚然的靈異現象等。

雖然這部影集的內容取材相當廣泛,但最為強調的還是要邀請觀眾一起集思廣益來找出真相。在《懸案未決》播出的時代,製作團隊已經透過這樣的方法成功協助執法單位偵破 260 多起棘手的案件,節目引發的熱烈討論更促使不少認為自己擁有相關資訊的觀眾前往影集的專屬網站 unsolved.com 提供線索。而這次影集的播出也是希望能夠借助觀眾們的意見交流,讓這些已經塵封數十年的謎團得以順利被解決。

  • Commit a crime 犯罪
  • Supernatural phenomenon 靈異現象
  • Hot potato 棘手的事情
  • Mystery 謎團;神秘的事物

 

《未解之謎》經典案件介紹

 

  • 《屋頂上的謎團》Mystery on the Rooftop

《屋頂上的謎團》聚焦於 2006 年發生的一場命案,當時 32 歲的紀錄片導演雷.里維拉(Rey Rivera)某天晚上接到電話外出後便人間蒸發,直到 6 天後才被發現陳屍在麗城飯店(Belvedere Hotel)的會議室。但離奇的是,警方竟然在飯店屋頂上找到一個直通會議室的洞,而他們覺得里維拉很有可能就是從洞口墜落才不幸喪命。原本警方調查至此就準備以自殺結案,殊不知在經過詳細計算後,這才意識到不管是從飯店的何處跳下,都無法產生足夠的撞擊力來製造出這樣大的洞,加上當天飯店內部並沒有任何監視器拍攝到里維拉的身影,導致案情再度陷入膠著。之後里維拉的妻子更發現丈夫留下一張詭異的字條,由於上面寫著的最後一句話是共濟會的格言,因此警方推測這起案件與共濟會有關。然而,里維拉的朋友無論如何都不願配合調查,使得這起事件的真相至今無法水落石出。

  • Documentary 紀錄片
  • Impact force 撞擊力;衝擊力
  • Freemasonry 共濟會

 

  • 《13 分鐘》13 Minutes

《13 分鐘》故事的主角是一家髮廊的老闆娘派翠絲(Patrice Endres),事件當天她在早上 11 點 35 分講完 2 分鐘的電話後就突然消失,等到 11 點 50 分再打電話到髮廊已經無人接聽,從此就再也沒有人再看過她的身影。在這關鍵的 13 分鐘裡,有人曾目擊派翠絲在店外跟一位女性發生衝突,但經過調查後發現髮廊內並沒有打鬥痕跡,只有收銀機內的錢不翼而飛,因此警方懷疑這起案件是強盜擄人案件。派翠絲的親友將兇手的矛頭指向她的丈夫羅伯(Rob Endres),派翠絲的兒子更表示他對派翠絲的控制慾非常強,使得派翠絲最近萌生了想離婚的念頭,而這很有可能就是羅伯的犯案動機。然而,羅伯卻提出了不在場證明,使得警方的偵查進度難以有所突破。案件一直到派翠絲失蹤的 600 天後才有了進展,因為警方在荒野中找到她的骸骨,不過令人感到詭異的是,派翠絲火化後羅伯竟然每晚都將骨灰抱在懷中陪伴他入睡,並表示他終於真正「擁有」派翠絲了,這也為延宕近 20 年未解的懸案增添了更多詭異色彩。

  • Hair salon / studio 髮廊
  • Domineering 控制慾強的;盛氣凌人的
  • Alibi 不在場證明

 

  • 《恐怖之屋》House of Terror

《恐怖之屋》敘述一家六口 2011 年於法國家中離奇失蹤的事件,但詭異的是,在他們消失的幾天後,這家人的所有親友卻收到了來自男主人澤維(Xavier)的電子郵件,坦白自己其實是一名間諜,因此再也無法跟他們見面。親友們察覺情況不對勁,要求警方進屋檢查,這才在陽台下方的大洞裡發現女主人及其他 4 個孩子的遺體。然而,裡面唯獨不見男主人澤維的人影,也讓警方懷疑他就是殺人兇手。透過監視器畫面得知,澤維在妻兒過世後便駕車一路南下,他最後出現的身影則是提著疑似裝有來福槍的袋子走向山裡,從此就再也沒了蹤影。警方得知這個線索後便出動大量人力入山調查,但整整搜尋了兩個月都沒有找到人,使得這起滅門事件成為至今無法破解的懸案。

  • Spy 間諜
  • Balcony 陽台;露台
  • Rifle 來福槍

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

  • 《華盛頓特區內部人士謀殺案》Washington Insider Murder

《華盛頓特區內部人士謀殺案》劇情圍繞在受到一名受到美國政府重用的前白宮幕僚傑克.惠勒(Jack Wheeler)遭人棄屍於垃圾堆的神秘案件。由於惠勒被謀害前有好一陣子都在進行網路犯罪的相關研究,加上經過調查後發現他的住家疑似遭到入侵,因此警方和聯邦調查局決定出動聯合蒐證小組,以免任何機密資料外洩。而透過監視器畫面調查人員發現,惠勒在遇害的幾個小時前似乎曾經陷入精神崩潰,不僅整個人步履蹣跚、情緒焦躁不安,甚至連鞋子掉了都不在意。此外,他們也從鄰居口中得知,事件發生的前幾天惠勒曾被對面鄰居懷疑朝他們房子裡丟擲煙霧彈,因為警方在屋內找到了惠勒的手機。即使種種跡象都顯示惠勒的死因並不單純,但蒐證小組卻一直無法尋獲能拼湊出事件全貌的關鍵線索,也讓這起命案的真相就此成謎。

  • Personal staff 幕僚
  • Confidential 機密的;秘密的
  • Smoke grenade 煙霧彈

 

  • 《奧斯陸死亡事件》Death in Oslo

《奧斯陸死亡事件》內容講述一名女子於 1995 年入住奧斯陸當地知名的廣場飯店(Oslo Plaza Hotel)後,便在房門外掛上「請勿打擾」的標誌,然而在這之後她就再也沒有踏出房門半步。幾天後飯店驚覺事有蹊蹺,於是派出警衛前往神秘女子的房間關心狀況,沒想到敲門時裡頭竟傳來槍響,破門而入後才發現她反握手槍躺臥在床上,已經沒了生命跡象。然而,這個看似是密室自殺的案件卻存在著諸多疑點,像是異常的血跡噴濺位置、刻意移除的衣物標籤及槍枝序號等。而警方在調查時更遍尋不著神秘女子的身分證件,只能大膽猜測可能是遭到情報單位滅口。

  • Smell a rat 事有蹊蹺
  • Clothing label 衣物標籤
  • Intelligence agency 情報單位

 

  • 《被偷走的孩子》Stolen Kids

《被偷走的孩子》以出現在美國哈林區(Harlem)的兩起孩童失蹤案件為主軸,並分析其中可能存在的關聯。第一起事件發生於 5 月 18 日,當天一名女子艾莉森(Allison)帶著兒子克里斯多夫(Christopher)到公園遊玩時,由於想要到附近的商店進行採買,因此將孩子短暫託付給外婆照顧。沒想到過了 30 分鐘再回到公園,她卻到處都找不到克里斯多夫,就連負責照顧他的外婆也人間蒸發。第二起事件則發生在克里斯多夫失蹤 3 個月後的 8 月 10 日,當時另一名女子蘿莎(Rosa)陪著兒子尚恩(Shawn)在同一座公園玩耍,殊不知在她與一名陌生男子短暫談話後,尚恩就憑空消失了。警方認為這兩起事件很有可能是同一人所為,但因為 30 多年來都無法尋獲他們的蹤跡,所以至今仍難以斷定兇手是誰。

  • Missing 失蹤的;行蹤不明的
  • Connection 關聯;關係
  • Traces 蹤跡;足跡

 

以上就是 VoiceTube 為大家整理關於《未解之謎》的內容特色和經典案件介紹,看完這篇文章,相信大家應該都迫不及待想要觀賞這部作品,燃燒自己的偵探魂來腦力激盪並嘗試解開謎團了吧!那麼心動不如馬上行動,現在就趕緊手刀把這部影集加入片單,一起沉浸在劇中故事所營造的懸疑氛圍,來場刺激瘋狂的破案冒險!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 一起成為破案高手!《未解之謎》內容特色、經典案件一次告訴你! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【職場英文】遇到職業倦怠該如何是好?一起學習如何隨時充滿工作動力!

$
0
0
職業倦怠

一想到工作就提不起勁?
在哪裡都好,就是不想在辦公桌前努力?
面對一成不變的工作時,難免會出現職業倦怠心理,
我們該如何讓自己再次重拾工作動力呢?
我們又可以如何避免職業倦怠感的發生?
今天就跟著 VoiceTube 透過職業倦怠學習職場英文,
擊退職業倦怠、提升職場衝勁!

充滿競爭的高壓工作環境常常將人們逼得喘不過氣,因此,愈來愈多人的身上漸漸開始出現職業倦怠的現象。遭逢職業倦怠會降低一個人的工作效率,讓他對工作失去熱忱,進而影響自身心理狀況,導致內心產生孤僻感、喪失鬥志。這時,學會如何擊退職業倦怠並重新找回工作動力就變成一項相當重要的課題。今天就跟 VoiceTube 一起認識職業倦怠英文,學會如何避免或擺脫職業倦怠感。

 

認識職業倦怠

職業倦怠又被稱為工作倦怠、職業疲潰,英文是 burnout。這個詞原意為「燒盡」,延伸用來表示職業倦怠。也可以在前方加上 job(工作) 或 occupational(職業上的)等形容詞搭配使用。

職業倦怠涵蓋心理、精神衰竭(exhaustion)、沮喪(depression)以及憤世忌俗(cynism)等層面,有任一症狀都可能降低工作效率(efficiency)。

而以行業別來區分,職業倦怠較常出現於服務業(service industry)。由於服務業包含醫生、護士、教師、警察等職業,這些從業人士面對的多半是較高壓的工作環境,且工作內容較單一不變,加上投入與回饋之間的不對等,便會引起職業倦怠感,讓人開始產生對現有工作不滿、厭倦等負面(negative)情緒。

 

愈投入工作愈容易產生職業倦怠?

有研究指出,職業倦怠的發生率與工作投入的程度有關。當一個愈投入工作,就表示他愈將重心放在工作上,導致情緒常受工作影響。這類型的人極重視工作,往往會設定許多想要實踐的目標。然而面對實踐目標的渴望跟動力可能會與現實能力不足的落差感產生衝突,導致無法承受這樣的矛盾感而陷入負面迴圈,產生對工作的倦怠跟厭倦。研究顯示,職業倦怠分為三大維度,分別為「情緒耗竭」(emotional exhaustion)、「去人性化」(dehumanizationcynicism)以及「自我效能降低(decreased professional self-efficacy)」。情緒耗竭指的是,當一個人對一件事過度投注感情而產生的情感疲勞,使得壓力暴增而過大,進而形成疲勞。去人性化又稱為玩世不恭,代表一個人在面對工作時,因為倦怠而產生的負面情緒,包含傲慢、冷淡、消極等。自我效能降低會讓一個人工作上的效率大幅下降,自我評價也會逐漸出現落差,進而發生自我貶低、消極評價的現象,對事情的無力感以及壓抑情緒也油然而生。

 

產生職業倦怠的原因

  • 疲勞

疲勞(fatigue)是造成職業倦怠的一大元凶,舉凡前一夜因為熬夜(stay up / burn the midnight oil)導致的精神不濟、辦公桌前久坐而形成的身體疲勞都可能會引發對職業的倦怠感。另外,當手邊有無盡的任務要處理,或是因為工作量而被迫犧牲休息時間而導致休息不足,也都會導致職業倦怠。

 

  • 瓶頸 & 挫折

如果被分配到一項超出能力範圍的工作時,身心可能會因為意識到自己的不足而產生壓力,觸發負面情緒。遇到這樣的瓶頸以及挫折,在現今工作環境都只能說是在所難免。各種解決不了的問題、不可能完美達成的任務都是導致人對工作產生厭惡感的肇端之一。

 

  • 完美主義

完美主義者常會因為做事成果不符合自己設下的高標準而產生落差感,進而影響的行事狀態和步調。在職場上也是如此,完美主義者會追求時時刻刻處於高效率、高品質的完美狀態。長時間的緊繃狀態下,可能會引發疲勞及高壓,若成果不盡人意,則又要承受打擊,到最後就可能會對工作感到厭倦。

  • Standard 標準
  • Pace 步調

 

  • 同事 / 老闆;上司

在職場上,身邊的人也是影響工作心態的一大因素。如果想在職場上無往不利、如魚得水,學會如何和同事交流合作是個相當重要的課題。如果同事工作不積極或是個性不好難以合作,對工作產生厭惡是再自然不過的事情。面對上司也相同,如果遇到要求一堆、追求完美卻吝於給予員工回饋(feedback)、愛頤指氣使、不把員工當一回事的「慣老闆」(spoiled boss),對工作的喜愛也會有一定的影響。

 

  • 薪資

有些人產生職業倦怠的原因則是對薪資不滿。當一個人盡心盡力為公司付出,薪資卻不相符合,也未曾獲得加薪機會他就會產生厭惡及倦怠感,質疑自己努力的原因。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

擺脫職業倦怠的方法

 

  • 調整工作項目

面對一成不變、負擔過大,與自己能力不相符的工作事項時,與其硬著頭皮苦撐下去,不妨試著轉換跑道,或許會意外發現更符合志向的理想工作。也可以嘗試跟主管討論,調整工作內容或申請轉調部門(department),這樣不僅能掙脫職業倦怠的束縛,也能挑戰更多新工作,增強自己的實力。

 

  • 轉念

嘗試改變自己對工作產生的厭惡跟偏見,從根本開始調整心態也是有效擊退職業倦怠的一大好方法。當發現逐漸對工作厭倦時,可以嘗試找一些讓紓壓的方式,在零碎的休息時間獲得心靈寄託,或者試著跟公司請個幾天假,讓自己趁著這些日子調整心態。

 

  • 更換環境

如果連兩招都不能有效擊退職業倦怠,那就該仔細思考是否為環境因素這時,提出離職(resign / quit)、考慮轉職或許才是幫助你擺脫職業倦怠的最佳方法。

 

以上就是職業倦怠的相關重點整理,如果各位在工作時,開始產生倦怠感,不妨試著審思自己的工作狀態,或許你也默默地有職業倦怠。如果真的是這樣,就試著找方法擺脫它,一起找回對工作的熱情吧!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【職場英文】遇到職業倦怠該如何是好?一起學習如何隨時充滿工作動力! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.


【節日英文】五一勞動節背後有什麼故事??勞動節的由來和相關英文介紹!

$
0
0
勞動節

你知道為什麼勞動節落在五月一號嗎?
各國的勞動節又有什麼不一樣的地方呢?
臺灣勞動節又會有哪些活動?
一起看下去吧!

介紹勞動節(Labor Day)

勞動節的起源是什麼?各國怎麼慶祝勞動節的呢?隨著 5 月 1 日國際勞動節的到來,VoiceTube 這次的節日英文系列,就要來帶你來認識勞動節!

 

在深入了解勞動節之前,先一起透過以下這部影片來了解美加地區是怎麼慶祝勞動節吧!

為什麼美國人和加拿大人慶祝勞動節? (Why Do Americans and Canadians Celebrate Labor Day?) – VoiceTube 看影片學英語

 

透過這部影片,我們可以發現美加地區的勞工節不是在我們熟知的 5 月 1 日而是在 9 月。在這一天,為了表揚勞工的辛勞,政府在美國國慶日和感恩節之際策辦了休假日,勞工們可以在這一天聚在一起休息,也可以參與位勞工發聲的相關遊行或抗議,趁這機會表達自己的訴求,訴求的議題包括了降低工時、終結童工和組織工會等等。但隨著勞工意識上漲,許多雇用這些勞工的公司也會開始對這些活動鎮壓並制止這些活動,這樣的衝突也造成了著名的乾草市場事暴動(Haymarket riot)的發生,而勞動節的意識也是因為這起事件而漸漸在人們心中建立起。

 

影片裡我們可以學到的勞動節相關單字:

  • Fringe benefit 附加福利
  • Pension 退休金
  • Labor 勞工
  • Industrial union 產業工會
  • Strike 打擊;罷工
  • Suppress 壓制;抑制
  • Federal 同盟的;聯邦的
  • Riot 暴動

 

勞動節由來

國際勞動節的由來源自一場 1886 年發生在美國芝加哥的工人集會。起初這場示威遊行的訴求只是勞工為了爭取縮短工時,從每日工作 12 小時、每週 6 天,改成每日 8 小時、每週 5 天。然而這場遊行最後卻變了調,然而卻在一位不明人士在警方疏離民眾時向其投擲炸彈後,演變成可怕的槍擊事件,現場留下了炸彈爆炸與槍擊的慘烈現場,這起慘案造成了七位警察與至少四位民眾死亡。

而這場事件就是著名的乾草市場事件(Haymarket affair)。在乾草市場事件落幕後,參與事件的八位無政府主義者遭逮捕,經歷一年半的審判,最後其中四位以吊刑處決、一人自殺於獄中,剩餘的則是被判處無期徒刑。之後在 1889 年的國際社會主義大會上,第二國際通過了決議將 5 月 1 日做為紀念勞工的日子,也以此表示支持和紀念在乾草市場事件死去芝加哥勞工以及其餘在當年為爭取八小時工作制而受害的乾草市場事件相關人士,後來便漸漸衍伸成國際勞動節。1893 年時,伊利諾州的新州長約翰.彼得.阿爾特吉兒德也赦免了乾草市場事件八個被告中剩餘活著的被告,並狠狠地批評了這次的審判。

  • Anarchism 無政府主義
  • Demonstration 示威
  • Working hours 工時

 

世界各地的勞動節日期

勞動節是國際性節日,而在台灣我們一般都將這天認定為五月一日,然而並不是每個國家都選在這天慶祝勞工的辛勞,各個國家無論是在日期抑或是慶祝方式上都有所不同,,接下來就讓我們一起來看各國勞動節都怎麼過!

 

  • 5 月 1 日為勞動節的國家:中國、北韓、法國、德國、巴西、印度、泰國等

大部分國家都選在五月一日這天慶祝勞動節,當日除了為國定假日之外,另外也會有許多勞工團體舉辦勞工權益相關的遊行,為的就是在這天透過自己的聲音跟行動來爭取勞工權益。  

另外,與上述國家有些許不同的是,法國的勞動節又另外稱作「鈴蘭節」。在這一天,法國人會遵循他們在這天的傳統,買幾株鈴蘭花送給身邊親朋好友,這樣象徵著好運、幸福的到來。每到鈴蘭節時,除了花店外的法國店家和公司都會休息,街上也隨處可見兜售鈴蘭的小販,形成鈴蘭節特有的畫面。

 

  • 美國:9 月第一個星期一

與國際勞動節促成有極大關係的美國將勞動節設立在 9 月的第一個星期一,而非 5 月 1 日。慶祝活動方面與一般設立於五月一日的國家活動其實大同小異。在這一天,美國人會放假、各大勞工相關組織也會舉辦遊行。

 

  • 義大利:5 月 1 日但不放假

義大利並沒有全國統一的五一勞動節假期,雖然他們承認五一國際勞動節,但國內並未將這天設立成國定假日,也沒有與該節日相關的慶祝活動。

 

  • 日本:五一黃金週

日本的勞動節剛好遇到「黃金週」,黃金週即是指在 4 月底至 5 月初的多個節日組成的公眾假期,也稱為大型連休、黃金週間。由於勞動節與前後的節日相連後,因此組成了至少時長一星期的長假,是日本一年中最重要的假期之一。因此相較於勞動節放假,對日本人來說,「五一黃金週」這個長假的意義更被大家在意。

  • Parade 遊行
  • National holiday 國定假日
  • Labor rights 勞工權益

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

台灣的勞動節

在臺灣,五一勞動節是國定連假,當日勞工放假,但國小至大學教職員、公務人員和公營機構職員由於不列入勞工,因此在這天不放假。

 

相關活動

在台灣許多勞工團體會利用勞動節期間舉辦爭取勞工權益的遊行,遊行的目的是希望喚醒大眾對自身勞動權益的意識。截至目前,這些遊行都沒有統一的主辦者,因此每年的遊行規模與數量都有所不同。以下列出近幾年所舉辦的五一大遊行,一起來了解這幾年的勞動節遊行訴求吧!

  • 2017 五一大遊行:反剝削、要保障

2017 的這次遊行由台灣多個工會、工運和社運組成,主要的訴求是要求年金保障、反對勞動剝削,並希望政府可以從新檢視年金和勞工退休金制度、放寬工會資格,將勞基法套用於所有勞工身上等,其目的在於希望勞工在工資、工時和老年生活都有獲得該有的保障。

  • Exploit 剝削
  • Ensure 保障
  • Labor union工會
  • Pension 退休金

 

  • 2018 五一大遊行:反過勞!拚公投!爭勞權!

2018 年的這場五一大遊行一樣由全國各工會聯合發起的,這年的遊行主題為針對勞基法二度修法。勞工團體在遊行期間發起了兩項勞權公投,不僅希望可以廢除勞基法改惡的版本,並且也希望能讓全國包含公教人員的受雇者都能享有 19 天國假,這次的公投連署徵得了近五萬多人的同意連署。

 

  • 2019 五一大遊行:多休假、多保障

2019 年的五一大遊行提出了多休假、多保障做為主要主題,並提出九項訴求,包含增訂國定假日、產假 90 天、建立基礎年金、推動「長期照顧安排假」入法、勞保年金維持現制並建立基礎年金、勞動基準一體適用、反對非典型僱用、反對罷工預告期、保障工會參與,設置勞工董事、反對教師法修惡。台灣的工會團體透過這次的遊行努力為台灣勞工爭取更加友善的制度,並爭取自己的權益。

  • One fixed day off and one flexible rest day 一例一休
  • Overworked 過勞
  • Exempt employee 責任制

 

以上就是今天關於勞動節起源由來、以及各國勞動節活動的相關介紹啦!爭取勞工權益的這一路上可謂充滿著艱辛,現在我們所認為理所應當的各種勞工相關的福利都要感謝前人不懈的努力,他們一步步靠著自己的堅持跟奮鬥來才爭取到我們現在擁有的勞工權益。五一勞動節就要來臨,讓我們一起在這天向身旁的勞工朋友表達感謝吧!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【節日英文】五一勞動節背後有什麼故事??勞動節的由來和相關英文介紹! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

勞動節連假去哪玩?五月旅遊必玩活動、熱門景點一次報你知!

$
0
0
五月旅遊

勞動節連假即將到來,
大家安排好要去哪裡玩了嗎?
還沒有開始規劃行程的人也別擔心,
今天就跟著 VoiceTube 來看看五月旅遊好去處,
讓大家在假期充分放鬆的同時,
也能學習到與活動和景點有關的英文。

溫暖和煦的五月是許多人會選擇出遊的時節,無論是出外踏青或接近大自然,還是到海邊玩水消暑都非常適合。而隨著引頸期盼的勞動節連假即將到來,想必大家已經開始規劃旅行計畫,準備好好讓自己享受這個假期了吧!今天就跟著 VoiceTube 一起來看看這個五月有什麼限定好去處,趕緊把握珍貴的連續假期,暫時拋開日常生活的煩惱,帶著身邊的家人與朋友出門玩樂!

 

  • 蘭嶼飛魚季 Orchid Island Flying Fish Festival

五月旅遊

(圖/Shutterstock)

蘭嶼是台灣原住民「達悟族」的故鄉,島上一共分為朗島、東清、野銀、椰油、漁人及紅頭 6 個部落,而每年固定舉辦的飛魚季則是蘭嶼吸引無數旅客登島的一大重要活動。蘭嶼飛魚季是達悟文化的代表性祭典,主要依據黑潮的變化分為三個階段,包括二到三月登場的飛魚招食祭、六至七月舉行的飛魚收藏祭和中秋節過後的飛魚終食祭。大家要特別要留意的是,因為飛魚收藏祭代表飛魚的魚汛期已經結束,從這天起就不可以再捕捉飛魚,所以如果要品嘗新鮮的飛魚料理,五月便是最適合造訪蘭嶼的月份!

  • Indigenous people / Aboriginal 原住民
  • Kuroshio Current 黑潮
  • Fishing season 魚汛期


  • 澎湖國際海上花火節 Penghu International Fireworks Festival

五月旅遊

(圖/Shutterstock)

澎湖國際海上花火節是澎湖年度最大型的觀光活動,每年都會邀請國內知名的歌手團體前來演出,並搭配不同主題的高空煙火秀點亮澎湖夜空。繼 2020 年與迪士尼合作推出漫威主題煙火秀後,今年邁入 20 週年的澎湖花火節決定與 LINE FRIENDS 合作,除了會施放多采多姿的環場煙火外,更加入 500 架無人機展示超萌的熊大及兔兔,規模可說是歷年來最盛大。這次花火節的演出將從 4 月 25 日一路持續到 6 月 30 日,週末時段也會在七美、望安、吉貝、藍洞等地舉辦特別場次,想要欣賞特色煙火和海面相互映照的旅客,可千萬別錯過這場浪漫璀璨的夜晚盛宴!

  • Fireworks display 煙火秀
  • Drone 無人機
  • Offshore islands 近海島嶼;離島

 

  • 馬祖藍眼淚 Matsu’s Blue Tears

五月旅遊

(圖/Shutterstock)

被 CNN 評選為世界 15 大奇景之一的馬祖藍眼淚,最佳觀賞期落在春夏交替且海水溫度適中的 4 到 6 月,在這段時間一種名為渦鞭毛藻的夜光蟲會因為受到海浪與自然風的吹拂驚擾,將海面染成一片絕美的藍色螢光,呈現出宛如電影《阿凡達》裡的奇幻場景。目前在馬祖的南竿、北竿、莒光和東引島都有機會可以見到藍眼淚,只要滿足特定的時間與環境條件,就能夠順利形成令人嘆為觀止的夢幻畫面。雖然可能會發生遠奔而來卻無緣相見的撲空情況,但每年仍然吸引眾多旅客慕名到馬祖追「淚」。

  • Fluorescent (a.) / Fluorescence (n.) 螢光(的)
  • Light pollution 光害
  • Blow / knock sb’s socks off 令人嘆為觀止

 

  • 陽明山竹子湖繡球花季 Yangmingshan Zhuzihu Hydrangea Season

五月旅遊

(圖/Shutterstock)

竹子湖的海芋季在前些日子已經劃下句點,而接棒綻放的則是被譽為陽明山上新「嬌」點的繡球花。這些色彩鮮豔的繡球花大約會在每年的 5 月下旬到 6 月下旬盛開,花季時旅客可以選擇走訪附近種植繡球花的農場,享受充滿夏日活力的花田風光,同時在雲霧繚繞下與美麗的繡球花海合影留念。除此之外,繡球花也會受到土壤酸鹼值差異影響而產生不同顏色,偏酸性的土壤會開出藍色的繡球花,偏鹼性的土壤會開出紫色或紅色的繡球花,中性的土壤則是開出白色的繡球花。

  • Hydrangea 繡球花
  • Wreath 繚繞;盤繞
  • pH scale 酸鹼值

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

  • 日月潭星光螢火季 Sun Moon Lake Fireflies Festival

位於南投的日月潭生態資源豐富,其低光害、低汙染的環境相當適合螢火蟲生長。因此,每年到了春末夏初的賞螢季節,風景區內的桃米、蓮華池、大林、水社、頭社、潭南及雙龍等村落,都能夠欣賞到成群的螢火蟲在星空下飛舞的浪漫美景。旅客也可以透過參加日月潭與在地團體合作舉辦的生態解說導覽,深入認識螢火蟲的棲息地。而除了日月潭風景區以外,全台各地其實還有許多適合賞螢的景點,像是台北的和美山步道、新竹的內灣螢火蟲保護區、台中的東勢林場、高雄的達卡努瓦賞螢步道及花蓮的鯉魚潭遊憩區等,都可以見到螢火蟲閃閃發光的蹤影。

  • Firefly 螢火蟲
  • Starry sky 星空
  • Habitat 棲息地
  • Scenic area 風景區

 

  • 漂遊者森林音樂祭 Roving Nation Festival

2020 年吸引超過萬人朝聖的漂遊者森林音樂祭,將於 4 月 29 日至 5 月 1 日在台中麗寶樂園的落羽松林地強勢回歸,集結了陳建年、滅火器、李友廷、鄭宜農、麋先生、傷心欲絕及血肉果汁機等精彩陣容。有別於其他的音樂展演活動,漂遊者森林音樂祭主打戶外風格的沉浸式體驗,讓生活忙碌的城市遊子能夠暫時拋下煩惱,只需要隨著音樂盡情搖擺。另外,這次的漂遊者森林音樂祭除了是首次設置雙舞台,更邀請了多家知名品牌和特色餐飲進駐,讓樂迷跟著音樂熱情搖擺的同時,也能享受盡情購物和品嘗美食的樂趣!

  • Music festival 音樂祭
  • Golden larch 落羽松
  • Immersive experience 沉浸式體驗

 

  • 屏東黑鮪魚文化觀光季 Pingtung Bluefin Tuna Cultural Festival

黑鮪魚俗稱「黑甕串」,是全世界最大型的鮪類,由於在海中運動量大,肉質結實鮮美且營養豐富,因此被視為生魚片中的極品。台灣最主要的黑鮪魚捕獲地位於屏東東港,每年 4 到 6 月東港都會舉辦黑鮪魚文化觀光季,邀請旅客來親自品嘗不同風味的黑鮪魚料理,享受這股海洋黑旋風蘊含的絕佳滋味。吃飽喝足後,旅客也可以散步到港口旁的漁會大樓觀賞魚販競標黑鮪魚的過程。附近的華僑市場則提供合稱「東港三寶」的黑鮪魚生魚片、櫻花蝦和油魚子,是造訪東港絕對必吃必買的味蕾饗宴。

  • Bluefin tuna 黑鮪魚
  • Sashimi 生魚片
  • Sakura shrimp 櫻花蝦
  • Oilfish 油魚

 

  • 宜蘭龜山島牛奶海 Guishan Island‘s Milk Sea

五月旅遊

(圖/Shutterstock)

位在宜蘭外海的龜山島是台灣唯一僅存的活火山,其擁有只存在於全球 11 處的海底溫泉特殊火山地形,使得附近海域的深藍色海水經由地底高熱溫泉湧出後,呈現出猶如染上牛奶色的夢幻漸層樣貌。若是要體驗置身於「夏日仙境牛奶海」的「偽出國」感受,旅客可以選擇進行獨木舟、立槳衝浪、潛水等水上活動,害怕下水的旅客則可以搭乘遊艇繞島,遠眺宛若仙境的乳白色海面,同時欣賞壯麗的龜山七景。不過要特別注意的是,龜山島每年只有 3 到 11 月會開放旅客登島參訪,而且每天僅限 1800 個名額。

  • Active volcano 活火山
  • Canoe / Kayak 獨木舟
  • Pretend to go abroad 偽出國
  • Stand Up Paddle (SUP) 立槳衝浪

 

以上就是 VoiceTube 為大家精心整理的五月旅遊攻略,相信不管是登上陽明山欣賞滿山遍野的繡球花,還是到東港大啖新鮮甜美的黑鮪魚料理,都是能讓大家盡興而歸的絕佳行程。心動不如馬上行動,現在就趕緊來安排五月的出遊行程,好好把握珍貴假期,一同與親朋好友享受這些季節限定美景和熱門活動所帶來的美好時光!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 勞動節連假去哪玩?五月旅遊必玩活動、熱門景點一次報你知! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【職場英文】報稅英文知多少?稅務相關字詞、英文說法一次學起來!

$
0
0
報稅英文

一年一度的五月報稅季即將來臨,
大家想好要怎麼樣申報才最省荷包了嗎?
如果外國同事問了繳稅相關問題,又該如何解答呢?
今天就跟著 VoiceTube 一起認識台灣的報稅制度,
讓你在準備申報
資料的同時,
也能學習稅務專有名詞和常用字彙英文。

隨著時序進入初夏的五月,台灣一年一度的報稅季即將再次到來。無論是綜合所得稅還是營利事業所得稅,都必須在這個月進行申報。不過,你知道報稅時需要注意的事情有哪些嗎?稅務相關的專有名詞,又該如何用英文表達呢?今天就讓 VoiceTube 帶著大家一起來認識台灣的報稅制度及常用字彙的英文說法!

 

累進稅率和富人稅

台灣與世界上許多國家相同,都採用依所得高低而改變的累進稅率,每個人的收入只要超過一定的金額,稅率就會自動往上增加。這樣做是希望可以利用課稅級距的不同來體現實質平等,進而縮小社會中存在已久的貧富差距。美國參議員沃倫(Elizabeth Warren)甚至曾經提出課徵「富人稅」的想法,只要擁有高於 5000 萬美金的財富,每年就會被額外收取 2% 的稅金,超過 10 億美金則是課徵 3%。

 

以下這部影片詳細介紹了富人稅的核心概念和運作模式:

這也太有錢了吧!該不該課富人稅呢? (A better way to tax the rich)

 

  • Progressive tax rate 累進稅率
  • Tax brackets 課稅級距
  • Wealth inequality 貧富差距
  • Change hands 轉手;易主
  • Economic circumstances/conditions 經濟狀況

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

報稅相關英文

人們報稅時除了使用累進稅率外,也必須考量不同類別的免稅額及扣除額,才能正確計算出最終應該繳納的稅金。這樣的制度雖然涵蓋了許多面向,但對某些民眾可能會過於繁瑣而發生困擾,尤其是居住在台灣的外國人。現在就跟著 VoiceTube 的腳步,先學習幾個跟「稅」有關的單字,再來看看綜合所得稅和營利事業所得稅的內容與差別,讓大家未來在報稅時都能輕鬆上手!

 

  • Tax 稅金

Tax 主要用於平時繳納的稅金,像地價稅(land tax)、營業稅(business tax)及牌照稅(vehicle license tax)等。但是,代表稅金的詞彙會因為場合的不同而有差異,比如說免稅商店(duty-free shop)裡的稅金即是使用 duty 這個單字來表示,進口貨品時政府所徵收的關稅則是 customs 或 tariff。

 

  • File / Declare taxes 報稅

很多人在提及報稅時會使用代表「報告」的動詞 report,但其實這樣的用法是錯誤的,正確描述報稅這個行為的動詞應該是 file。File 以名詞的形式有「文件、檔案」的含義,但當作動詞時是「提出申請」的意思,因此報稅的英文說法就是 file taxes,而比較正式的申報則會搭配 declare 這個動詞。

 

  • Income tax 所得稅

所得稅是由 income(收入)和 tax(稅金)所組成的複合名詞,指的是政府按照特定比例從各種收入裡徵收的稅款。由個人進行申報的綜合所得稅(Individual Income Tax)範圍包含薪資所得、利息、股利、租金及獎金等收入,而營利事業所得稅(Profit-seeking Enterprise Income Tax)的課徵對象則是企業,實際金額可以透過「查帳」或「書審」兩種計算方式求得。

 

  • Tax return 報稅單

報稅單的 return 在這裡作名詞使用,表示「申報;報表」,因此與 tax(稅金)搭配起來便是「報稅單」的含義。不過,隨著科技愈來愈進步,現在大多數民眾都會選擇直接將資料匯入電腦進行計算,只有極少數的人才會帶著填寫完成的報稅書來現場報稅。

Ben:Hey Eric! Have you filed your tax returns yet?
Ben:嘿 Eric!你填好你的報稅單了嗎?
Eric::No. I’ve been quite busy these days. How about you?
Eric::還沒耶,我最近剛好有點忙。你呢?
Ben:Yes. I’ve already got them done a few days ago. Last year I waited until the last minute to declare my income tax, and it turned out to be a disaster.
Ben:我幾天前都先填好了,去年我拖到最後一刻才去申報所得稅,結果根本是場災難。
Eric:Oh no! Sounds like I have to speed up!
Eric:喔不!那這樣聽起來我得加緊腳步了!
Ben:Take your time. Just remember to file your taxes before the deadline ends.
Ben:別急,只要記得在報稅期限內完成就好。

 

  • 課稅 Impose / Levy taxes

課稅這個詞在英文裡可以使用名詞 tax 搭配 impose 或 levy(徵收)兩個動詞,形成 impose / levy taxes 的說法。而 tax 本身除了當作名詞外,其實也能夠直接以動詞的型態表示「課稅;徵稅」的意思。

 

  • 退稅 Tax refund

Refund 有「退還;償還」的含義,因此 tax 和 refund 結合而成的複合名詞 tax refund 便是退稅最常見的英文說法。若要強調政府退回的是自己溢繳的稅款,則可以用 refund of overpaid tax 表示。而另一個同樣帶有「償還;歸還」之意的動詞 reimburse 也能夠替代 refund,搭配片語以 ​get reimbursed for the tax 的形式呈現。 

 

  • 逃稅 / 避稅 Evade / Avoid taxes

逃稅和避稅雖然都能降低需要繳納的稅金,但兩者還是有些差異存在。逃稅是非法的,代表納稅人明知自己應該要誠實報稅,卻故意隱瞞虛報,進而達成不用繳稅或減少稅金的目標。而避稅則是納稅人抱持著心存僥倖的心態,利用法律漏洞來壓低稅金,雖然這樣子並沒有違法,但透過取巧的方式來規避繳稅,仍然是社會普遍不鼓勵的行為。

 

  • 查帳 / 做假帳 Audit / Cook the books

為避免任何逃漏稅的情況發生,國稅局(National Taxation Bureau)不時會派出查帳或稽核員(auditor)對企業隨機進行查帳,並挑出樣本確認帳目資料的正確性。儘管抽查的頻率相當高,但仍有許多公司會藉由做假帳的方式來逃漏稅,以節省相關支出。做假帳的英文說法為 cook the books,books 指的是「帳本」,像是表示「記帳」的 keep the books,以及代表「會計」的 bookkeeper,都是從 books 這個單字延伸出來的。

Eric:Ben, I just finished filing my tax return, and I found out that the government actually imposes taxes on a lot of things!
Eric:Ben,我剛完成填寫我的報稅單,結果我發現政府對好多東西課稅喔!
Ben:You can say that again. I wish I could claim a tax refund one day.
Ben:你說的沒錯,我多希望哪天我也能拿到退稅。
Eric:I heard that some people would cook the books to evade taxes.
Eric:我聽說有些人好像會做假帳來逃漏稅。
Ben: I don’t think that’s a good idea. We shouldn’t take the risk of being caught during the auditing procedure.
Ben: 感覺不是個好主意欸,我可不想在查帳的時候被抓包。
Eric: Then let’s find some way to avoid taxes. We can consult a friend of mine on that, he’s a bookkeeper.
Eric: 那不然我們找些方法來避稅吧,我們可以跟我的朋友請教一下,他是個會計師。
Ben: Stop daydreaming. I think we should just file our taxes properly.
Ben: 別再做白日夢了,我覺得我們只要正常報稅就好。

 

以上就是 VoiceTube 為大家整理的報稅制度和常用字彙介紹,相信看完這篇文章後,大家接下來準備申報資料時一定會更得心應手。而進入長達一個月的報稅季後,也別忘了找個機會練習一下這些相關單字的英文說法,這樣外國同事未來如果對報稅有任何疑惑,想必不管是大小難題,你都可以幫忙順利解決!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【職場英文】報稅英文知多少?稅務相關字詞、英文說法一次學起來! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

【節日英文】母親節由來知多少??世界各國母親節習俗介紹!

$
0
0
母親節

母親節的起源是什麼?
各國有哪些有趣的母親節習俗?
康乃馨的顏色又有什麼含意?
就讓今天的文章一次為你解密!

母親節的由來

母親節的由來要追溯到一名美國女性安娜・賈維斯(Ana Jarvis),她的母親經常表示希望世上能有一個表揚母親辛勞的節日。安娜從小就受媽媽影響,十分注重女權的推廣,並將人生投注在追求母親節合法化。 1907 年 5 月的第二個週日,安娜在格拉夫頓的衛理主教會教堂發起第一次母親節合法化活動,並在 1908 年舉辦了第二次活動,這次規模比起上次更大,成功地讓西維州長於 1910 年同意正式將每年 5 月的第二個週日列為美國合法的母親節,威爾遜總統則在 1914 年正式將母親節定為國定假日。

母親節之所以定在 5 月的第二個週日,是因為安娜母親逝世那天剛好是 5 月的第二個週日。安娜為了緬懷母親,特別選在這天紀念,並以媽媽最喜愛的康乃馨作為這個節日的代表花。

 

不同顏色的康乃馨代表的涵義

被稱為母親之花的康乃馨到底有什麼含意?不同顏色的康乃馨竟然還有不一樣的花語?讓我們一起來看看這些不同顏色的康乃馨分別代表什麼含意!

 

  • 紅色康乃馨

紅色康乃馨代表熱情、魅力,也有祝福母親身體健康、長壽(longevity)的意思。

 

  • 白色康乃馨

白色康乃馨象徵著母愛(motherhood)的純潔(pure),現在主要用來緬懷(commemorate)過世的母親。

 

  • 黃色康乃馨

黃色的康乃馨多用來表達感激之情(appreciation)

 

  • 粉色康乃馨

粉色康乃馨代表永恆的(eternal)母愛,另外也有祝福母親永遠青春美麗的含意。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

各國母親節介紹

世界各國的母親節都有著不一樣的習俗跟傳統,無論是日期、慶祝方式等都有著自己獨有的特色,接下來就跟著 VoiceTube 一起來認識世界各地的母親節吧!

 

  • 瑞典:5 月最後一個週日

瑞典的母親節時間落在 5 月最後一個週日。瑞典紅十字會在這天會義賣塑膠花,並將所得作為養育許多孩子的母親的度假經費。此外,瑞典人若要在母親節送花,不可以選擇康乃馨,因為對瑞典人來說,康乃馨代表死亡。

 

  • 墨西哥母親節:5 月 10 日

墨西哥的母親節定在 5 月 10 日。在母親節前夕,子女通常會提早回家,齊聚一堂為母親慶祝。母親節當天,子女們會準備一頓豐盛的早餐或是早午餐給母親,並獻上一首詩或是自己畫的一幅畫。

 

  • 塞爾維亞:3 月 8 日

塞爾維亞的母親節在 3 月 8 號,與國際婦女節同一天。塞爾維亞慶祝母親節的方式很特別,母親節當天清晨,孩子們會偷偷地溜進房間,將母親綁在床上。母親醒了發現,必須透過預先藏在枕頭下的禮物來換回自己的自由。

 

  • 英國:復活節前兩週

英國母親節定在大齋期(復活節前的 46 天間)的第四個週日,這天除了對母親表達感謝,也是為了紀念聖母瑪利亞。在這天,除了鮮花、巧克力和卡片,孩子們也會返鄉探望母親。

 

  • 法國:5 月 29 日 

法國的母親節起源跟其它國家不同,起因是十九世紀法國菁英推崇抑制人口增長的馬爾薩斯主義而導致法國飽受生育率(fertility/birth rate)低落的危機。之後的政府為了鼓勵生育,開始提倡家庭的重要性並讚揚女性生養孩子的能力,使得母親節漸成為全國性的節日。法國的孩子在母親節前夕會利用五顏六色的通心粉製作「麵條項鍊」,作為母親節禮物送給媽媽,感謝她的養育之恩。

 

  • 澳洲:5 月第二個週日

在澳洲,母親節也不送康乃馨,而是送菊花。菊花的英文是 Chrysanthemum,而澳洲人稱母親為 mum,恰巧菊花的英文結尾也是 mum,因此,澳洲人會在母親節當天送出一束「母親」花,感謝媽媽的辛勞。

 

  • 西班牙、葡萄牙: 5 月第一個週日

在 1965 年以前,西班牙的母親節落在 12 月 8 日,這天也被稱作「聖母原罪日」(El dogma de la Inmaculada Concepción),是用來紀念聖母瑪利亞的日子。後來,西班牙為了與歐洲其它國家統一,便將母親節改到稱為瑪利亞月的五月第一個週日。

 

以上就是今天關於母親節的相關介紹,希望看完這篇文章後,你能更加了解這個節日,並趁著這天向全世界最偉大的母親們獻上最大的敬意。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 【節日英文】母親節由來知多少??世界各國母親節習俗介紹! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

2022 歐洲歌唱大賽即將開始!精彩看點、亮點歌曲一次掌握!

$
0
0
歐洲歌唱大賽

一年一度的歐洲音樂盛事「歐洲歌唱大賽」,
即將在 2022 年 5 月 10 日正式開跑!
歐洲歌唱大賽今年有哪些國家參與?
又有哪些精采歌曲跟厲害的國家代表?
就讓 VoiceTube 用這篇文章來為各位一一解答!

一年一度的歐洲歌唱大賽即將登場!今年哪首歌曲最深得你心呢?2022 年度的第 66 屆歐洲歌唱大賽即將於 5 月 10 日及 12 日進行預賽,並於 14 日舉辦決賽。現在就跟著 VoiceTube 一起來了解歐洲歌唱大賽,認識今年的幾首亮點歌曲!

 

歐洲歌唱大賽介紹

歐洲歌唱大賽(Eurovison Song Contest)是一項由歐洲廣播聯盟(EBU)主辦的歌唱競賽,第一屆於 1956 年舉行,是目前世界最大型的歌唱競賽。每一年,歐洲各國都會派出歌手或團體代表,帶著自選歌曲參加。想要奪冠,還得先經歷層層關卡,包括釋出歌曲的音樂綠影帶並通過的初賽、決賽。由於賽事名次是由觀眾票選,所以受到觀眾喜歡更為重要。每一屆的冠軍國家則成為下一屆歐洲歌唱大賽主辦國。

迄今得過最多冠軍的國家為愛爾蘭(Ireland)。七次的奪冠紀錄中,1992 年至1994 年更是蟬連三屆。

 

2022 年歐洲歌唱大賽相關資訊

2021 年歐洲歌唱大賽由來自義大利羅馬的搖滾樂團 Måneskin(天際月光)以《閉嘴 乖乖聽話》(Zitti e buoni)一曲奪下冠軍寶座,義大利因此擔任 2022 年的主辦國,5 月 10 日及 12 日的預賽以及 14 日的決賽將會在杜林的阿爾卑斯旅行社體育館舉行,由義大利知名主持人 Alessandro Cattelan 主持,評審則為兩為 Laura Pausini 及 Mika 兩名著名歌手擔任。

 

參賽國異動

第 66 屆大賽原定由 41 個代表國參與,其中包括去年棄賽的亞美尼亞(Armenia)以及蒙特內格羅(Montenegro)。然而,原先計畫參賽的俄羅斯因為對烏克蘭發動攻擊,在 2022 年 2 月 5 日被 EBU 取消資格。因此,比賽會透過兩場預賽在 40 國中,票選出 20 個國家晉級,與自動晉賽的法國、德國、西班牙、英國以及地主國義大利(並稱「五大國」)在決賽中角逐冠軍寶座。

 

近年知名冠軍

  • 2021 年 — Måneskin(義大利)/ 獲勝歌曲:Zitti e buoni《閉嘴 乖乖聽話》

2021 年是義大利繼 1964 年與1990 年後,第三次奪冠,同時也是五大國自 2010 年以來首次獲得冠軍。Måneskin 發跡於 2017 年的義大利版《The X Factor》,在節目裡以搖滾風格翻唱 Beggin’ 而聞名全球,並榮獲亞軍。Zitti e buoni 是一首關於宣洩憤怒的歌曲,樂團表示,這首歌的用意在於將憤怒轉換為主導一切的正面能量,即使沒有強烈的金屬旋律,也有著濃濃的搖滾色彩。

 

  • 2019 年 — Duncan Lawrence(荷蘭)/ 獲勝歌曲:Arcade《電子遊樂場》

荷蘭新人代表 Duncan Lawrence 為荷蘭奪下1957 年、1959年、1969 年和 1975 年後的第五次勝利。Duncan Lawrence 說 Arcade 這首歌靈感來自逝去親人的愛情故事。這首歌不僅在 2019 年攻佔了各大排行榜,更在 2020 年因為《哈利波特》迷因而在 TikTok 等社群平台上重新獲得關注,成為了歐洲歌唱大賽歷年來在 Spotify 上串流數最多的歌曲。

 

  • 2018 年 — Netta(以色列)/ 獲勝歌曲:Toy《玩物》

Toy 是一首旋律、節奏都相當鮮明的電子流行舞曲,以充斥在歌曲當中的雞叫聲廣受大眾喜愛,歌詞英文穿插少許希伯來語構成。Netta 在歌曲當中利用鮮明歌詞喚醒社會對女性權益的重視,副歌當中的 “I’m not your toy”(我不是你的玩物)即是一例。這首歌不僅是歐洲歌唱大賽首支觀看數破億的 MV,之後更收錄在知名遊戲《舞力全開 2019》當中。這是以色列繼 1978 年、1979 年和 1998 年後,第四次奪冠。

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

 

本屆亮點歌曲

認識了近年冠軍歌曲後,VoiceTube 就要帶著大家一起看看本屆大賽幾首亮點歌曲。

  • 烏克蘭: Kalush Orchestra – Stefania《史蒂芬妮雅》

即便正經歷戰亂,烏克蘭依舊選擇推舉代表參加本屆賽事。在禁止服役年齡男性國民出境的限制下,卡盧什管弦樂團獲得了特許,參加預賽,期望以 Stefania 這首已風靡全烏克蘭的歌曲為國爭光。

 

  • 奧地利:Lumix & Pia Maria – Halo《光環》

奧地利今年推出的歌曲是 DJ Lumix 和歌手 Pia Maria 合作的電子流行歌曲 Halo,歌曲本身非常動感,讓人一聽便不禁隨之舞動。雖然 Pia Maria 曾在賽前一次演出因為染上新冠肺炎而影響了歌聲,但只要能在預賽演出時保持最佳狀態,這首歌就很可能會是本屆的黑馬歌曲。

 

  • 荷蘭:S10 – De diepte《深度》

荷蘭本屆參賽歌曲是由歌手 S10(Stien den Hollander)演唱的 De diepte。S10 說,這首全荷蘭文歌曲描述了她心中最深處的情感,希望藉由分享內心的憂傷與故事,讓聽到這首歌的人不再感到寂寞。

 

  • 英國:Sam Ryder – SPACE MAN《太空人》

英國本屆以新生代歌手 Sam Ryder 的歌曲 SPACE MAN 參賽,試圖打破前幾年決賽中墊底的命運。SPACE MAN 講述的是 Sam Ryder 幻想自己成為太空人之後會發生的事,歌曲充滿了想像力,歌詞也相當真實、直接,足以振奮人心,許多人也都給予英國本屆參賽曲極高評價。

 

  • 亞美尼亞:Rosa Lynn – Snap《斬斷》

去年棄賽的亞美尼亞今年由 Rosa Lynn 帶著全新歌曲 Snap 強勢回歸。年僅 21 歲的 Rosa Linn 表示很興奮能透過這次賽事讓更多人聽見她的音樂。Snap 講述了如何從和前任情人分手後,如何走出情傷的故事。

 

看 2022 歐洲歌唱大賽完整歌單:

https://youtube.com/playlist?list=PLmWYEDTNOGULG6eg0zgzvRercwqRP6mII

 

看完了今天 VoiceTube 對 2022 年第 66 屆歐洲歌唱大賽的詳細介紹後,是否也開始期待賽事登場了呢?趕緊在正式比賽開始前,預習精彩的參賽歌曲、選出你心目中的第一名,並等候好戲上場吧!

 

VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c

文/ VoiceTube 看影片學英語
圖/Shutterstock

The post 2022 歐洲歌唱大賽即將開始!精彩看點、亮點歌曲一次掌握! appeared first on VoiceTube 英文學習部落格:教你學英文的好方法.

Viewing all 602 articles
Browse latest View live